Description
Profitez de l'été pour apprendre à nager avec l'École de natation du CROCO CLUB ! Dans une piscine chauffée (30°) et couverte, Gabriel vous accueille pour des cours de natation adaptés à tous les niveaux et individualisés (2 enfants maximum par leçon). – À partir de 5 ans pour l'apprentissage de la natation.
– À partir de 3 ans pour l'éveil aquatique et l'auto-rescue "savoir se sauver" pour permettre à votre enfant d'apprendre les bons réflexes en cas de chute dans l'eau.
– Séances de 20 min, durée idéale pour une concentration de qualité et un engagement moteur optimal.
– Tous les cours ont lieu en juillet et août, du lundi au samedi inclus. Les leçons de natation sont dispensées par des éducateurs sportifs diplômés d’État (BEESAN) avec 15 à 20 ans d'expérience. Il est fortement conseillé de réserver vos créneaux horaires dès le mois d'avril.
English
Take advantage of summer to learn to swim with the CROCO CLUB Swim School! In a heated (30°) and covered swimming pool, Gabriel and Vincent welcome you for swimming lessons adapted to all levels and individualized (maximum 2 children per lesson). – From age 5 for learn-to-swim lessons.
– From age 3 for aquatic awareness and "self-rescue" to help your child learn the right reflexes in the event of a fall into the water.
– Sessions last 20 minutes, the ideal length for quality concentration and optimal motor engagement.
– All courses take place in July and August 2024, Monday to Saturday inclusive. Swimming lessons are given by state-qualified sports instructors (BEESAN) with 15 to 20 years' experience. We strongly advise you to reserve your time slots from April onwards by calling 06 65 71 63 05 (from Vincent). AQUAGYM
For adults: 45-minute aquagym session every day at 5.45pm, Monday to Friday from July!
Heated & covered pool. Enclosed changing areas.
Deutsch
Nutzen Sie den Sommer, um mit der Schwimmschule des CROCO CLUB schwimmen zu lernen! In einem beheizten (30°) und überdachten Schwimmbad empfängt Sie Gabriel zu Schwimmkursen, die für alle Niveaus geeignet sind und individuell gestaltet werden (maximal 2 Kinder pro Lektion). – Ab 5 Jahren für das Erlernen des Schwimmens.
– Ab 3 Jahren für die Wassergewöhnung und die Selbstrettung "Sich retten können", damit Ihr Kind die richtigen Reflexe bei einem Sturz ins Wasser erlernen kann.
– Die Sitzungen dauern 20 min, eine ideale Dauer für eine gute Konzentration und einen optimalen motorischen Einsatz.
– Alle Kurse finden im Juli und August von Montag bis einschließlich Samstag statt. Der Schwimmunterricht wird von staatlich geprüften Sportpädagogen (BEESAN) mit 15 bis 20 Jahren Erfahrung erteilt. Es wird dringend empfohlen, Ihre Zeitfenster bereits im April zu reservieren.
Dutch
Profiteer van de zomer om te leren zwemmen met de CROCO CLUB zwemschool! In een verwarmd (30°) en overdekt zwembad verwelkomt Gabriel je voor zwemlessen aangepast aan alle niveaus en op maat (maximaal 2 kinderen per les). – Vanaf 5 jaar om te leren zwemmen.
– Vanaf 3 jaar voor waterbewustzijn en zelfredzaamheid, om je kind de juiste reflexen aan te leren bij een val in het water.
– Sessies duren 20 minuten, de ideale lengte voor een goede concentratie en optimale motoriek.
– Alle lessen vinden plaats in juli en augustus, van maandag tot en met zaterdag. De zwemlessen worden gegeven door gediplomeerde sportinstructeurs (BEESAN) met 15 tot 20 jaar ervaring. We raden je ten zeerste aan om je plaatsen vanaf april te reserveren.
Español
¡Aprovecha el verano para aprender a nadar con la escuela de natación del CROCO CLUB! En una piscina climatizada (30°) y cubierta, Gabriel le acoge para clases de natación adaptadas a todos los niveles e individualizadas (máximo 2 niños por clase). – A partir de 5 años, clases de iniciación a la natación.
– A partir de los 3 años, sensibilización acuática y autorrescate para que su hijo aprenda los reflejos adecuados en caso de caída al agua.
– Las sesiones duran 20 minutos, la duración ideal para una buena concentración y una motricidad óptima.
– Todas las clases tienen lugar en julio y agosto, de lunes a sábado inclusive. Las clases de natación son impartidas por monitores deportivos titulados por el Estado (BEESAN) con una experiencia de 15 a 20 años. Le recomendamos encarecidamente que reserve sus plazas a partir de abril.
Italiano
Approfittate dell'estate per imparare a nuotare con la scuola di nuoto CROCO CLUB! In una piscina riscaldata (30°) e coperta, Gabriel vi accoglie per lezioni di nuoto adatte a tutti i livelli e personalizzate (massimo 2 bambini per lezione). – A partire dai 5 anni per le lezioni di nuoto.
– A partire dai 3 anni per la consapevolezza acquatica e l'autosalvataggio, per aiutare il bambino a imparare i giusti riflessi in caso di caduta in acqua.
– Le sessioni durano 20 minuti, la durata ideale per una buona concentrazione e un'ottima capacità motoria.
– Tutte le lezioni si svolgono nei mesi di luglio e agosto, dal lunedì al sabato compreso. Le lezioni di nuoto sono tenute da istruttori sportivi qualificati (BEESAN) con 15-20 anni di esperienza. Vi consigliamo vivamente di prenotare i vostri posti a partire da aprile.