Description
Dom’Explore, jeu de piste numérique
Avec votre téléphone portable, téléchargez l’application et profitez d’un parcours de promenade de 2,5km avec jeu de piste et réalité augmentée. Votre objectif ? Retrouvez une série de lettres dissimulées à travers 12 étapes. Dans votre quête, vous serez guidé par 3 personnages : Emma, l’aventurière du quotidien,
Henri, donne des indices aux joueurs sous forme d’énigmes tout au long de leur aventure,
Matys, « Le chat qui parle » donne aux aventuriers de précieuses informations le long du parcours.
Les jeux et énigmes ont été conçus pour tous les âges. Chaque énigme offre une lettre. Afin de réunir petits et grands, ce jeu de piste vous invite à découvrir autrement le patrimoine local et la biodiversité environnante au cours d’une promenade guidée. Accès : Jeu gratuit conçu par Domitys et Furets Compagny
Âge minimum : 8 ans Départ devant la Croix de Lorraine,
à la fin du jeu, recomposez le mot entier et présentez-vous à la résidence Domitys « La Plage de Nacre » pour récupérer le plus important : le trésor !
Durée : 1h de jeu environ
English
Dom?Explore, digital treasure hunt
Using your cell phone, download the application and enjoy a 2.5km walk with a treasure hunt and augmented reality. Your objective? Find a series of letters hidden in 12 stages. In your quest, you'll be guided by 3 characters: Emma, the everyday adventurer,
Henri, who gives players clues in the form of riddles throughout their adventure,
Matys, "the talking cat", provides adventurers with valuable information along the way.
The games and puzzles are designed for all ages. Each riddle features a letter. To bring young and old together, this treasure hunt invites you to discover the local heritage and surrounding biodiversity in a different way, during a guided walk. Access: Free game designed by Domitys and Furets Compagny
Minimum age: 8 years Start in front of the Croix de Lorraine,
at the end of the game, put the whole word back together and go to the Domitys residence "La Plage de Nacre" to collect the most important item: the treasure!
Duration: approx. 1 hour
Deutsch
Dom?Explore, digitale Schnitzeljagd
Laden Sie mit Ihrem Mobiltelefon die App herunter und genießen Sie einen 2,5 km langen Spaziergang mit Schnitzeljagd und Augmented Reality. Ihr Ziel? Finden Sie eine Reihe von Buchstaben, die in 12 Etappen versteckt sind. Auf Ihrer Suche werden Sie von drei Personen begleitet: Emma, die Abenteurerin des Alltags,
Henri, gibt den Spielern während ihres Abenteuers Hinweise in Form von Rätseln,
Matys, "Die sprechende Katze", gibt den Abenteurern entlang des Weges wertvolle Informationen.
Die Spiele und Rätsel wurden für alle Altersgruppen konzipiert. Jedes Rätsel bietet einen Buchstaben. Um Jung und Alt zusammenzubringen, lädt diese Schnitzeljagd Sie dazu ein, das lokale Kulturerbe und die umliegende Biodiversität auf einem geführten Spaziergang auf andere Weise zu entdecken. Zugang: Kostenloses Spiel, das von Domitys und Furets Compagny entwickelt wurde
Mindestalter: 8 Jahre Start vor dem Croix de Lorraine,
setzen Sie am Ende des Spiels das ganze Wort wieder zusammen und melden Sie sich bei der Domitys-Residenz "La Plage de Nacre", um das Wichtigste abzuholen: den Schatz!
Dauer: ca. 1 Stunde Spielzeit
Dutch
Dom?Explore, een digitale schattenjacht
Download de applicatie met je mobiele telefoon en geniet van een wandeling van 2,5 km met een schattenjacht en augmented reality. Je doel? Vind een reeks letters die verstopt zijn in 12 etappes. Tijdens je zoektocht word je begeleid door 3 personages: Emma, de alledaagse avonturierster,
Henri, geeft spelers aanwijzingen in de vorm van raadsels tijdens hun avontuur,
Matys, "de pratende kat", geeft avonturiers onderweg waardevolle informatie.
De spellen en puzzels zijn ontworpen voor alle leeftijden. Elk raadsel heeft een letter. Om jong en oud samen te brengen, nodigt deze schattenjacht je uit om het lokale erfgoed en de omliggende biodiversiteit op een andere manier te ontdekken tijdens een begeleide wandeling. Toegang: Gratis spel ontworpen door Domitys en Furets Compagny
Minimum leeftijd: 8 jaar Start voor het Croix de Lorraine,
aan het einde van het spel moet je het hele woord weer samenvoegen en naar de Domitys residentie "La Plage de Nacre" gaan om het belangrijkste te halen: de schat!
Duur: ongeveer 1 uur
Español
Dom?Explore, una búsqueda del tesoro digital
Con su teléfono móvil, descargue la aplicación y disfrute de un paseo de 2,5 km con búsqueda del tesoro y realidad aumentada. ¿Su objetivo? Encontrar una serie de letras escondidas en 12 etapas. En tu búsqueda, te guiarán 3 personajes: Emma, la aventurera de todos los días,
Henri, da pistas a los jugadores en forma de acertijos a lo largo de su aventura,
Matys, "el gato parlante", proporciona a los aventureros valiosa información a lo largo del camino.
Los juegos y acertijos han sido diseñados para todas las edades. Cada adivinanza está protagonizada por una letra. Para unir a grandes y pequeños, esta búsqueda del tesoro invita a descubrir el patrimonio local y la biodiversidad circundante de una forma diferente durante un paseo guiado. Acceso: Juego gratuito diseñado por Domitys y Furets Compagny
Edad mínima: 8 años Empiece delante de la Croix de Lorraine,
al final del juego, recomponga toda la palabra y diríjase a la residencia Domitys "La Plage de Nacre" para recoger el objeto más importante: ¡el tesoro!
Duración: 1 hora aproximadamente
Italiano
Dom?Explore, una caccia al tesoro digitale
Scaricate l'applicazione dal vostro cellulare e godetevi una passeggiata di 2,5 km con una caccia al tesoro e la realtà aumentata. Il vostro obiettivo? Trovare una serie di lettere nascoste in 12 tappe. Nella vostra ricerca sarete guidati da 3 personaggi: Emma, l'avventuriera di tutti i giorni,
Henri, che fornisce ai giocatori indizi sotto forma di indovinelli nel corso della loro avventura,
Matys, "il gatto parlante", fornisce agli avventurieri informazioni preziose lungo il percorso.
I giochi e gli enigmi sono stati pensati per tutte le età. Ogni indovinello è caratterizzato da una lettera. Per unire grandi e piccini, questa caccia al tesoro invita a scoprire il patrimonio locale e la biodiversità circostante in modo diverso durante una passeggiata guidata. Accesso: gioco gratuito ideato da Domitys e Furets Compagny
Età minima: 8 anni Partenza davanti alla Croix de Lorraine,
alla fine del gioco, ricomponete l'intera parola e andate alla residenza Domitys "La Plage de Nacre" per raccogliere l'oggetto più importante: il tesoro!
Durata: circa 1 ora