Visite guidée de la vigne au verre – Domaine Landron Chartier – Ancenis-Saint-Géréon

Notre guide vous accompagnera à pieds dans 2 parcelles de vignes. Vous pourrez admirer les plus vieilles vignes de Malvoisie datant de 1936 ainsi que nos parcelles de la Pierre Meslières surplombant la Loire. Visitez notre chai, un lieu de vin où tous vos sens seront en éveil. Nous vous ouvrons les portes pour une visite de ce bâtiment des années 40. Nous vous expliquerons nos méthodes de vinification et d'élevage de nos vins ainsi que notre histoire, notre philosophie et nos cépages. Pour conclure la visite, nous vous proposons une dégustation de 5 vins du domaine dans notre salle à barriques.

Our guide will accompany you on foot through 2 vineyard plots. You'll be able to admire the oldest Malvoisie vines dating back to 1936, as well as our Pierre Meslières plots overlooking the Loire. Visit our wine cellar, a place where all your senses will be awakened. We open our doors to you for a tour of this 1940s building. We'll explain how we make and age our wines, as well as our history, philosophy and grape varieties. To round off the tour, we offer a tasting of 5 estate wines in our barrel room.

Unser Führer wird Sie zu Fuß durch zwei Weinparzellen begleiten. Sie werden die ältesten Malvoisie-Rebstöcke aus dem Jahr 1936 sowie unsere Parzellen Pierre Meslières mit Blick auf die Loire bewundern können. Besuchen Sie unseren Weinkeller, einen Ort des Weins, an dem alle Ihre Sinne geweckt werden. Wir öffnen Ihnen die Türen für einen Rundgang durch dieses Gebäude aus den 40er Jahren. Wir erklären Ihnen unsere Methoden zur Weinbereitung und zum Ausbau unserer Weine sowie unsere Geschichte, unsere Philosophie und unsere Rebsorten. Zum Abschluss der Besichtigung bieten wir Ihnen eine Verkostung von fünf Weinen des Weinguts in unserem Barrique-Raum an.

Onze gids begeleidt u te voet langs 2 wijngaardpercelen. U zult de oudste wijngaarden van Malvoisie uit 1936 kunnen bewonderen, evenals onze percelen Pierre Meslières met uitzicht op de Loire. Bezoek onze wijnkelder, een plek waar al uw zintuigen worden geprikkeld. Wij openen onze deuren voor u voor een rondleiding door dit gebouw uit de jaren 1940. We leggen uit hoe we onze wijnen maken en rijpen, evenals onze geschiedenis, filosofie en druivensoorten. Om de rondleiding af te ronden, bieden we een proeverij van 5 wijnen van het landgoed in onze vatenkamer.

Nuestro guía le acompañará a pie a través de 2 parcelas de viñedos. Podrá admirar las viñas más antiguas de Malvoisie, que datan de 1936, así como nuestras parcelas de Pierre Meslières con vistas al Loira. Visite nuestra bodega, un lugar de vino donde se despertarán todos sus sentidos. Le abrimos nuestras puertas para que recorra este edificio de los años cuarenta. Le explicaremos cómo elaboramos y envejecemos nuestros vinos, así como nuestra historia, filosofía y variedades de uva. Como colofón a la visita, ofrecemos una degustación de 5 de los vinos de la finca en nuestra sala de barricas.

La nostra guida vi accompagnerà a piedi attraverso 2 parcelle di vigneti. Potrete ammirare le vigne più antiche della Malvoisie, risalenti al 1936, e i nostri appezzamenti di Pierre Meslières con vista sulla Loira. Visitate la nostra cantina, un luogo di vino dove tutti i vostri sensi saranno risvegliati. Vi apriamo le porte di questo edificio risalente agli anni '40 per una visita. Vi spiegheremo come produciamo e invecchiamo i nostri vini, la nostra storia, la nostra filosofia e i nostri vitigni. Per concludere la visita, offriamo una degustazione di 5 vini della tenuta nella nostra sala delle botti.