Description
Je vous propose de partir ensemble, toute l'année, en randonnées pédestres ou en raquettes l'hiver, à la conquête des grands sommets ou dans les eaux cristallines des canyons du Haut-Aragon. Toutes durées, bivouacs, nuits en refuge, en famille, groupes d'amis, en couple ou en individuel. Pour une année 100 % montagne et convivialité.
English
To discover the exceptional natural heritage at a pace appropriate to your desires. Any durations, in family, in groups or in individual, for a summer 100 % discovery and conviviality.
Deutsch
Ich schlage Ihnen vor, das ganze Jahr über gemeinsam auf Wanderschaft zu gehen oder im Winter Schneeschuhwanderungen zu unternehmen, um die großen Gipfel zu erobern oder in das kristallklare Wasser der Canyons des Haut-Aragon zu tauchen. Alle Längen, Biwaks, Übernachtungen in Berghütten, mit der Familie, in Freundesgruppen, als Paar oder als Einzelperson. Für ein Jahr, das zu 100 % aus Bergen und Geselligkeit besteht.
Dutch
Ik stel u voor om het hele jaar door samen op pad te gaan, te voet of op sneeuwschoenen in de winter, om de grote toppen te bedwingen of in het kristalheldere water van de canyons van de Haut-Aragon. Alle lengtes, bivakken, nachten in een refuge, met familie, vriendengroepen, koppels of individuen. Een jaar lang 100% berg en gezelligheid.
Español
Para descubrir la naturaleza montañesa a un ritmo adaptado a sus deseos. Toda duración, en familia, grupo o en individual, para un verano 100% descubrimiento y convivialidad.
Italiano
Vi propongo di partire insieme, tutto l'anno, in escursioni a piedi o con le racchette da neve in inverno, alla conquista delle grandi vette o nelle acque cristalline dei canyon dell'Haut-Aragon. Tutte le lunghezze, bivacchi, notti in rifugio, con la famiglia, gruppi di amici, coppie o singoli. Per un anno 100% montagna e convivialità.