Compagnie École de Cirque Mimulus – Fresnay-sur-Sarthe

Depuis sa constitution en 1981, l'association a créé pas moins de 10 spectacles et initie près de 2000 personnes par an. C'est sous un chapiteau semi-rigide de 700m² que le public est accueilli. Une école de loisirs fixe, des ateliers et des initiations itinérants pour les établissements scolaires et socioculturels. Un spectacle, une saison culturelle…Mimulus offre une activité complète et polyvalente. À Mimulus, nous sommes convaincus d'une chose : le cirque est abordable par tous ! Pas d'âge limite, pas de force surhumaine requise…l'envie suffit ! Alors osez le cirque ! Stages thématiques proposés occasionnellement. Cours de cirque famille 1 enfant de 2 à 6 ans avec un parent, cours 1 étoile, 2 étoiles, 3 étoiles, piste artistique et adultes.

Since its creation in 1981, the association has created no less than 10 shows and initiates nearly 2000 people a year. It is under a semi-rigid 700m² tent that the public is welcomed. A fixed leisure school, workshops and itinerant initiations for schools and socio-cultural establishments. A show, a cultural season…Mimulus offers a complete and versatile activity. At Mimulus, we are convinced of one thing: the circus is affordable for everyone! No age limit, no superhuman strength required…envy is enough! So dare the circus! Theme-based workshops offered occasionally. Circus classes for family 1 child from 2 to 6 years old with a parent, 1-star, 2-star, 3-star classes, artistic circus ring and adults.

Seit seiner Gründung im Jahr 1981 hat der Verein nicht weniger als 10 Aufführungen kreiert und führt jährlich fast 2000 Personen in die Kunst ein. Das Publikum wird in einem 700 m² großen, halbsteifen Zelt empfangen. Eine feste Freizeitschule, Workshops und Einführungen auf Wanderschaft für Schulen und soziokulturelle Einrichtungen. Eine Aufführung, eine kulturelle Saison… Mimulus bietet eine umfassende und vielseitige Tätigkeit. In Mimulus sind wir von einer Sache überzeugt: Zirkus ist für jeden erschwinglich! Es gibt keine Altersgrenze, keine übermenschlichen Kräfte sind erforderlich… Lust ist alles, was man braucht! Also wagen Sie den Zirkus! Gelegentlich werden thematische Praktika angeboten. Familienzirkuskurse 1 Kind von 2 bis 6 Jahren mit einem Elternteil, 1-Sterne-, 2-Sterne-, 3-Sterne-Kurse, artistische Manege und Erwachsene.

Sinds haar oprichting in 1981 heeft de vereniging niet minder dan 10 voorstellingen gecreëerd en stelt zij jaarlijks bijna 2000 mensen voor. Het publiek wordt ontvangen onder een 700m² grote semi-rigide big top. Een vaste vrijetijdsschool, reizende workshops en initiaties voor scholen en sociaal-culturele instellingen. Een show, een cultureel seizoen… Mimulus biedt een complete en veelzijdige activiteit. Bij Mimulus zijn we van één ding overtuigd: het circus is toegankelijk voor iedereen! Er is geen leeftijdsgrens, geen bovenmenselijke kracht vereist… het verlangen is genoeg! Zo durft het circus! Af en toe worden thematische cursussen aangeboden. Familie circuslessen 1 kind van 2 tot 6 jaar met een ouder, 1 ster, 2 sterren, 3 sterren, artistieke ring en lessen voor volwassenen.

Desde su creación en 1981, la asociación ha creado no menos de 10 espectáculos y presenta a cerca de 2000 personas al año. El público es recibido bajo una carpa semirrígida de 700m². Una escuela de ocio fija, talleres itinerantes e iniciaciones para escuelas y establecimientos socioculturales. Un espectáculo, una temporada cultural… Mimulus ofrece una actividad completa y versátil. En Mimulus estamos convencidos de una cosa: ¡el circo es accesible para todos! No hay límite de edad, ni se requiere una fuerza sobrehumana… ¡basta con las ganas! ¡Atrévete con el circo! Se ofrecen cursos temáticos ocasionales. Clases de circo en familia 1 niño de 2 a 6 años con un padre, 1 estrella, 2 estrellas, 3 estrellas, pista artística y clases para adultos.

Dalla sua creazione nel 1981, l'associazione ha realizzato non meno di 10 spettacoli e introdotto quasi 2000 persone all'anno. Il pubblico viene accolto sotto un tendone semirigido di 700 m². Una scuola fissa per il tempo libero, laboratori itineranti e iniziazioni per scuole e istituti socio-culturali. Uno spettacolo, una stagione culturale… Mimulus offre un'attività completa e versatile. Noi di Mimulus siamo convinti di una cosa: il circo è accessibile a tutti! Non ci sono limiti di età, non è richiesta una forza sovrumana… basta il desiderio! Osate anche voi il circo! Occasionalmente vengono offerti corsi tematici. Classi di circo per famiglie 1 bambino da 2 a 6 anni con un genitore, 1 stella, 2 stelle, 3 stelle, pista artistica e classi per adulti.