Circuit Renaissance de Canoës d'Anjou – Gennes-Val-de-Loire

Accueil à 9h, à la base de Saint-Martin-de-la-Place, après modalités d'enregistrement (contrat de location), nous vous équipons et vous emmenons en minibus jusqu'à Chouzé sur Loire. Après un court briefing vous embarquerez et naviguerez en canoë aux pied des châteaux de la Loire, Montsoreau et Saumur. Vous pourrez à loisir faire des haltes sur votre parcours. Montsoreau rendu célèbre par Alexandre Dumas et son roman "La Dame de Montsoreau" et le château de Saumur rendu célèbre par le roi René, Duc d'Anjou. Une randonnée mêlant patrimoine sur la première partie et nature sur la deuxième… Vous terminerez votre randonnée sur la plage de Saint-Martin-de-la-Place.

We welcome you at 9 a.m. at our base in Saint-Martin-de-la-Place. After checking in (rental contract), we equip you and take you by minibus to Chouzé sur Loire. After a short briefing, you'll embark on a canoe trip at the foot of the Loire castles, Montsoreau and Saumur. You'll have plenty of time to make stops along the way. Montsoreau, made famous by Alexandre Dumas and his novel "La Dame de Montsoreau", and Saumur, made famous by King René, Duke of Anjou. A hike combining heritage on the first part and nature on the second… You'll finish your hike on the beach at Saint-Martin-de-la-Place.

Empfang um 9 Uhr an der Basis in Saint-Martin-de-la-Place. Nach der Registrierung (Mietvertrag) rüsten wir Sie aus und bringen Sie mit dem Minibus nach Chouzé sur Loire. Nach einem kurzen Briefing gehen Sie an Bord und fahren mit dem Kanu am Fuße der Loire-Schlösser, Montsoreau und Saumur, entlang. Auf Ihrer Fahrt können Sie nach Belieben Zwischenstopps einlegen. Montsoreau wurde durch Alexandre Dumas und seinen Roman "La Dame de Montsoreau" berühmt und das Schloss von Saumur durch König René, Herzog von Anjou. Eine Wanderung, die auf dem ersten Teil das Kulturerbe und auf dem zweiten Teil die Natur miteinander verbindet… Sie beenden Ihre Wanderung am Strand von Saint-Martin-de-la-Place.

Je wordt om 9 uur opgewacht op de vertrekhaven Saint-Martin-de-la-Place. Nadat je hebt ingecheckt (huurcontract), rusten we je uit en brengen we je met een minibus naar Chouzé sur Loire. Na een korte briefing begin je aan een kanotocht aan de voet van de kastelen van de Loire, Montsoreau en Saumur. Je hebt voldoende tijd om onderweg te stoppen. Montsoreau, beroemd geworden door Alexandre Dumas en zijn roman "La Dame de Montsoreau", en Saumur, beroemd geworden door koning René, hertog van Anjou. Een wandeling met een combinatie van erfgoed in het eerste deel en natuur in het tweede… Je eindigt je wandeling op het strand van Saint-Martin-de-la-Place.

Le esperaremos a las 9 h en la base de Saint-Martin-de-la-Place. Una vez que se haya registrado (contrato de alquiler), le equiparemos y le llevaremos en minibús hasta Chouzé sur Loire. Tras una breve sesión informativa, se embarcará en una excursión en canoa al pie de los castillos del Loira, Montsoreau y Saumur. Tendrá tiempo de sobra para hacer paradas por el camino. Montsoreau, célebre por Alejandro Dumas y su novela "La Dame de Montsoreau", y Saumur, célebre por el rey René, duque de Anjou. Un paseo que combina patrimonio en la primera parte y naturaleza en la segunda… Terminará su paseo en la playa de Saint-Martin-de-la-Place.

Sarete accolti alle 9.00 alla base di Saint-Martin-de-la-Place. Dopo il check-in (contratto di noleggio), vi equipaggeremo e vi porteremo in minibus a Chouzé sur Loire. Dopo un breve briefing, partirete per un'escursione in canoa ai piedi dei castelli della Loira, Montsoreau e Saumur. Avrete tutto il tempo per fare delle soste lungo il percorso. Montsoreau, reso famoso da Alexandre Dumas e dal suo romanzo "La Dame de Montsoreau", e Saumur, reso celebre dal re René, duca d'Anjou. Una passeggiata che unisce il patrimonio nella prima parte e la natura nella seconda… La passeggiata si concluderà sulla spiaggia di Saint-Martin-de-la-Place.