Description
Le trésor de l’abbaye d’Alet fut caché à la Révolution par l’évêque Charles de la Cropte de Chantérac dans la crypte de l’église de Rennes-le-Château avec l’aide de l’abbé Bigou, curé de Rennes à l’époque. Mais on raconte qu’une superbe pièce d’orfèvrerie du trésor fut dissimulée à Alet. Pour la retrouver, il vous faudra décrypter une à une ces énigmes et voyager au cœur d’un village des plus insolites… De l'élection macabre des moines, à la maison de Nostradamus, vous découvrirez l'histoire et tous les mystères cachés de ce superbe village médiéval… Un jeu captivant, rempli d'énigmes qui vous fera passer avec votre équipe un agréable moment au cœur de l'un des plus beaux et insolites villages de la Haute-Vallée de l'Aude. Entraide et perspicacité seront de mise pour retrouver les premiers le coffre au trésor… A vous de jouer!! Jeu encadré par un animateur avec beau cadeau à la clef pour l'équipe gagnante. Sur réservation auprès de légendes d'oc.
English
The treasure of Alet Abbey was hidden during the Revolution by Bishop Charles de la Cropte de Chantérac in the crypt of the church of Rennes-le-Château with the help of Abbot Bigou, the parish priest of Rennes at the time. But it is said that a superb piece of gold and silverware from the treasure was hidden in Alet. To find her, you will have to decipher one by one these enigmas and travel to the heart of a most unusual village.. From the macabre election of the monks, to the house of Nostradamus, you will discover the history and all the hidden mysteries of this beautiful medieval village… A captivating game, full of puzzles that will make you and your team spend a pleasant moment in the heart of one of the most beautiful and unusual villages of the Haute-Vallée de l'Aude. Mutual aid and perspicacity will be required to be the first to find the treasure chest … It's up to you! Game supervised by an animator with a nice gift for the winning team. On reservation with Légendes d'oc.
Deutsch
Der Schatz der Abtei von Alet wurde während der Revolution von Bischof Charles de la Cropte de Chantérac mit Hilfe von Abbé Bigou, dem damaligen Pfarrer von Rennes-le-Château, in der Krypta der Kirche von Rennes versteckt. Es wird jedoch erzählt, dass ein prächtiges Goldschmiedestück aus dem Schatz in Alet versteckt wurde. Um es zu finden, müssen Sie diese Rätsel eines nach dem anderen entschlüsseln und in das Herz eines der ungewöhnlichsten Dörfer reisen.. Von der makabren Wahl der Mönche bis hin zum Haus von Nostradamus werden Sie die Geschichte und alle verborgenen Geheimnisse dieses wunderschönen mittelalterlichen Dorfes entdecken… Ein fesselndes Spiel voller Rätsel, bei dem Sie und Ihr Team eine angenehme Zeit im Herzen eines der schönsten und ungewöhnlichsten Dörfer des Oberen Aude-Tals verbringen werden. Gegenseitige Hilfe und Scharfsinn sind gefragt, um als Erster die Schatztruhe zu finden… Jetzt sind Sie dran! Das Spiel wird von einem Animateur betreut und das Gewinnerteam erhält ein schönes Geschenk. Reservierung bei légendes d'oc erforderlich.
Dutch
De schat van de abdij van Alet werd tijdens de Revolutie verborgen door bisschop Charles de la Cropte de Chantérac in de crypte van de kerk van Rennes-le-Château met de hulp van Abbé Bigou, destijds pastoor van Rennes. Maar er wordt gezegd dat een prachtig stuk zilverwerk uit de schat verborgen was in Alet. Om het te vinden, moet u deze raadsels een voor een ontcijferen en naar het hart van een zeer ongewoon dorp reizen.. Van de macabere verkiezing van de monniken tot het huis van Nostradamus, ontdekt u de geschiedenis en alle verborgen mysteries van dit prachtige middeleeuwse dorp… Een boeiend spel vol raadsels dat u en uw team een aangenaam moment zal bezorgen in het hart van een van de mooiste en meest ongewone dorpen van de Haute-Vallée de l'Aude. Je moet elkaar helpen en scherpzinnig zijn om als eerste de schatkist te vinden… Het is aan jou! Het spel wordt begeleid door een animator en het winnende team krijgt een leuk cadeau. Op reservering bij Légendes d'oc.
Español
El tesoro de la abadía de Alet fue escondido durante la Revolución por el obispo Charles de la Cropte de Chantérac en la cripta de la iglesia de Rennes-le-Château con la ayuda del abad Bigou, párroco de Rennes en aquella época. Pero se dice que una magnífica pieza de plata del tesoro estaba escondida en Alet. Para encontrarlo, tendrás que descifrar estos enigmas uno a uno y viajar al corazón de un pueblo de lo más insólito.. Desde la macabra elección de los monjes hasta la casa de Nostradamus, descubrirá la historia y todos los misterios ocultos de este soberbio pueblo medieval… Un juego cautivador, lleno de enigmas que le hará pasar a usted y a su equipo un momento agradable en el corazón de uno de los pueblos más bellos e insólitos de la Haute-Vallée de l'Aude. Ayudarse mutuamente y ser perspicaz será la clave para encontrar primero el cofre del tesoro… Depende de ti El juego está supervisado por un animador y el equipo ganador recibirá un bonito regalo. En reserva con Légendes d'oc.
Italiano
Il tesoro dell'Abbazia di Alet fu nascosto durante la Rivoluzione dal vescovo Charles de la Cropte de Chantérac nella cripta della chiesa di Rennes-le-Château con l'aiuto dell'abate Bigou, all'epoca parroco di Rennes. Ma si dice che un superbo pezzo di argenteria del tesoro fosse nascosto ad Alet. Per trovarlo, dovrete decifrare gli enigmi uno per uno e viaggiare nel cuore di un villaggio insolito? Dalla macabra elezione dei monaci alla casa di Nostradamus, scoprirete la storia e tutti i misteri nascosti di questo superbo borgo medievale… Un gioco accattivante, pieno di enigmi che farà trascorrere a voi e alla vostra squadra un momento piacevole nel cuore di uno dei villaggi più belli e insoliti della Haute-Vallée de l'Aude. Aiutarsi a vicenda ed essere perspicaci sarà la chiave per trovare per primi lo scrigno… Sta a voi decidere! Il gioco è supervisionato da un animatore e la squadra vincitrice riceverà un simpatico regalo. Su prenotazione con Légendes d'oc.