Description
Des sensations de hauteur à votre portée, la via ferrata consiste à se déplacer sur une paroi verticale. Vous évoluez en toute sécurité, munis d'un baudrier et de deux longes, vous êtes reliés à un câble, «ligne de vie» qui jalonne l'intégralité du parcours…
English
The sensation of height within reach. From an initiation course to the one for the initiated, a magnificent view of the Gorges de la Dourbie as well as its different attractions awaits you. A via ferrata is a method of progressing along a rock face using bars to hold on to that are fixed to the rock whilst being clipped to a safety line at all times ensuring your safety.
Deutsch
Höhengefühle in Reichweite: Bei einem Klettersteig bewegt man sich an einer senkrechten Wand entlang. Sie bewegen sich in völliger Sicherheit, sind mit einem Klettergurt und zwei Schlingen ausgestattet und mit einem Kabel verbunden, das als "Lebenslinie" den gesamten Parcours markiert..
Dutch
De via ferrata bestaat uit het bewegen over een verticale wand. Je beweegt je in alle veiligheid, uitgerust met een harnas en twee vanglijnen, je bent verbonden met een kabel, een "reddingslijn" die over de hele lengte van het parcours loopt..
Español
La vía ferrata consiste en desplazarse por una pared vertical. Te mueves con total seguridad, equipado con un arnés y dos cuerdas de seguridad, estás conectado a un cable, una "línea de vida" que recorre todo el recorrido..
Italiano
La via ferrata consiste nel muoversi su una parete verticale. Ci si muove in tutta sicurezza, muniti di un'imbracatura e di due cordini, si è collegati a un cavo, una "linea di vita" che corre per tutta la lunghezza del percorso