Description
NOUVEAUTÉS Naviguez à bord d'un maxi catamaran pour un instant voile plaisir entre amis ou en famille ( dès 1 an)
Départ depuis Concarneau et Port La Forêt
Tous les jours d'avril à septembre — Journée destination l'archipel des Glénan
Vous profiterez d'une belle navigation ainsi que de la découverte des différentes îles de l'archipel des Glénan avec plusieurs arrêts.
Horaires : Port La Forêt 9h-18h / Concarneau 10h-17h
Tarifs : 80€ adulte , 55€ enfant ( – de 13 ans) — 1/2 journée en baie de Concarneau
Navigation de 3h pour découvrir des endroits méconnus de la baie de Concarneau
Horaires : 10h-13h ou 14h-17h
Tarifs : 55€ adulte , 40€ enfant ( – de 13 ans) — Soirée 2h de navigation avec apéritif
En fin de journée profitez d'une navigation de 2h en baie de Concarneau accompagnée d'un apéritif.
Horaires : 18h30-20h30
Tarifs : 40€ adulte, 35€ enfant (- de 13 ans) — Location de bateaux
Privatisez nos catamarans pour vos événements, une journée, demi-journée, soirée entre amis ou en famille, EVG, EVJF, anniversaire, mariage ou dans le cadre de votre entreprise pour un séminaire, team building… A partir de Port-La-Forêt et Concarneau. Autres ports nous consulter.
English
NEW PRODUCTS Sail aboard a maxi catamaran for a moment of sailing pleasure with friends or family (from 1 year old).
Departure from Concarneau and Port La Forêt
Every day from April to September — Day trip to the Glénan archipelago
Enjoy a beautiful sail and discover the different islands of the Glénan archipelago with several stops.
Times: Port La Forêt 9am-6pm / Concarneau 10am-5pm
Prices : 80€ adult , 55€ child (under 13) — 1/2 day in Concarneau Bay
A 3-hour sail to discover little-known places in Concarneau Bay.
Times: 10am-1pm or 2pm-5pm
Prices : 55€ adult , 40€ child ( – 13 years old) — 2h sailing evening with aperitif
At the end of the day, enjoy a 2-hour sail in Concarneau Bay accompanied by an aperitif.
Schedules: 6.30pm-8.30pm
Prices: €40 adults, €35 children (under 13) — Boat hire
Take advantage of our catamarans for your events, for a day, half-day, evening with friends or family, EVG, EVJF, birthday, wedding or as part of your company seminar, team building … From Port-La-Forêt and Concarneau. Other ports on request.
Deutsch
NEUHEITEN Segeln Sie an Bord eines Maxi-Katamarans für einen Moment des Segelvergnügens mit Freunden oder der Familie ( ab 1 Jahr)
Abfahrt von Concarneau und Port La Forêt
Täglich von April bis September — Tagesausflug zum Archipel der Glénan-Inseln
Sie werden eine schöne Navigation genießen sowie die verschiedenen Inseln des Glénan-Archipels mit mehreren Zwischenstopps entdecken.
Öffnungszeiten: Port La Forêt 9:00-18:00 Uhr / Concarneau 10:00-17:00 Uhr
Preise: 80? Erwachsener, 55? — 1/2 Tag in der Bucht von Concarneau
Dreistündige Bootsfahrt, um unbekannte Orte in der Bucht von Concarneau zu entdecken
Unterrichtszeit: 10-13 Uhr oder 14-17 Uhr
Preis: 55? Erwachsener , 40? Kind (- 13 Jahre) — Abend: 2-stündige Bootsfahrt mit Aperitif
Am Ende des Tages können Sie eine zweistündige Fahrt in der Bucht von Concarneau mit einem Aperitif genießen.
Unterrichtszeit: 18.30-20.30 Uhr
Preise: 40? Erwachsene, 35? Kinder (- 13 Jahre) — Vermietung von Booten
Privatisieren Sie unsere Katamarane für Ihre Veranstaltungen, einen Tag, einen halben Tag, einen Abend mit Freunden oder der Familie, EVG, EVJF, Geburtstag, Hochzeit oder im Rahmen Ihres Unternehmens für ein Seminar, Team Building? Ab Port-La-Forêt und Concarneau. Andere Häfen auf Anfrage.
Dutch
NIEUWE PRODUCTEN Zeil mee aan boord van een maxi catamaran voor een moment van zeilplezier met vrienden of familie (vanaf 1 jaar)
Vertrek vanuit Concarneau en Port La Forêt
Elke dag van april tot september — Dagtocht naar de Glénan archipel
Geniet van een prachtige zeiltocht en ontdek de verschillende eilanden van de Glénan archipel met verschillende stops.
Tijden: Port La Forêt 9am-6pm / Concarneau 10am-5pm
Prijzen: 80? volwassene, 55? kind (onder 13 jaar) — 1/2 dag in de baai van Concarneau
Een zeiltocht van 3 uur om onbekende plekjes in de baai van Concarneau te ontdekken
Schema's: 10:00 – 13:00 of 14:00 – 17:00
Prijzen: 55? volwassene, 40? kind (onder 13 jaar) — Avondzeilen van 2 uur met aperitief
Geniet aan het eind van de dag van een 2 uur durende zeiltocht in de baai van Concarneau met een aperitief.
Uurregeling: 18.30 – 20.30 uur
Prijzen: 40? volwassene, 35? kind (onder 13 jaar) — Boot huren
Maak gebruik van onze catamarans voor uw evenementen, voor een dag, een halve dag, een avond met vrienden of familie, EVG, EVJF, verjaardag, bruiloft of als onderdeel van uw bedrijfsseminar, teambuilding? Vanuit Port-La-Forêt en Concarneau. Andere havens op aanvraag.
Español
NUEVOS PRODUCTOS Navegue a bordo de un maxi catamarán para disfrutar de un momento de placer a vela con amigos o en familia (a partir de 1 año)
Salidas desde Concarneau y Port La Forêt
Todos los días de abril a septiembre — Excursión de un día al archipiélago de Glénan
Disfrute de una hermosa navegación y descubra las diferentes islas del archipiélago de Glénan con varias paradas.
Horarios: Port La Forêt 9h-18h / Concarneau 10h-17h
Precios: 80? adulto , 55? niño (menor de 13 años) — 1/2 día en la bahía de Concarneau
Una navegación de 3 horas para descubrir lugares poco conocidos de la bahía de Concarneau
Horarios: 10h-13h o 14h-17h
Precios: 55? adulto , 40? niño (menor de 13 años) — Navegación nocturna de 2 horas con aperitivo
Al final del día, disfrute de una navegación de 2 horas por la bahía de Concarneau acompañada de un aperitivo.
Horarios: 18.30 h-20.30 h
Precios: 40? adulto, 35? niño (menor de 13 años) — Alquiler de barcos
Aproveche nuestros catamaranes para sus eventos, para una jornada, media jornada, velada con amigos o en familia, EVG, EVJF, cumpleaños, boda o en el marco de su seminario de empresa, team building.. Desde Port-La-Forêt y Concarneau. Otros puertos a petición.
Italiano
NUOVI PRODOTTI Navigate a bordo di un maxi catamarano per un momento di piacere velico con gli amici o la famiglia (a partire da 1 anno)
Partenza da Concarneau e da Port La Forêt
Tutti i giorni da aprile a settembre — Gita di un giorno all'arcipelago di Glénan
Godetevi una bella navigazione e scoprite le diverse isole dell'arcipelago di Glénan con diverse soste.
Orari: Port La Forêt 9.00-18.00 / Concarneau 10.00-17.00
Prezzi: 80? adulti, 55? bambini (sotto i 13 anni) — 1/2 giornata nella baia di Concarneau
Una navigazione di 3 ore per scoprire luoghi poco conosciuti della baia di Concarneau
Orari: 10.00-13.00 o 14.00-17.00
Prezzi: 55? adulti, 40? bambini (sotto i 13 anni) — Vela serale di 2 ore con aperitivo
Alla fine della giornata, godetevi una navigazione di 2 ore nella baia di Concarneau accompagnata da un aperitivo.
Orario: 18.30-20.30
Prezzi: 40? adulto, 35? bambino (sotto i 13 anni) — Noleggio barche
Approfittate dei nostri catamarani per i vostri eventi, per una giornata, mezza giornata, serata con amici o famiglia, EVG, EVJF, compleanno, matrimonio o come parte del vostro seminario aziendale, team building? Da Port-La-Forêt e Concarneau. Altri porti su richiesta.