Caracole Nature – La Rando en Vallée de la Dordogne – Saint-Michel-de-Bannières

Guide de randonnée, je vous emmène à travers la Vallée de la Dordogne "coté chemin". Venez découvrir les particularités de notre terroir, patrimoine naturel, culturel, gastronomie… et les bons plans pour profiter pleinement de votre séjour. A la journée ou en séjour, en famille, en groupe ou en club, j'organise des séjours "tout compris" pour vous (et avec vous).

Come with me to explore the Dordogne valley. I'll take you rambling or mountain biking and show you my home patch, my playground. For family activities, I can lend you the necessary equipment, and can suggest countryside walks on trails adapted to both young people and adults. Whether you're casual or dedicated walkers, I'll take you along varied paths satisfying to both laid back and sporting ramblers. I'll advise you on the best places to go and things to do, to make the most of your holiday. Benefit from the competence and experience of a "Mountain guide" and go worry-free rambling/biking, to explore this exceptional area. Go with a good companion : Caracole Nature.

Als Wanderführer führe ich Sie durch das Tal der Dordogne "coté chemin". Entdecken Sie die Besonderheiten unserer Region, das Natur- und Kulturerbe, die Gastronomie… und die guten Tipps, um Ihren Aufenthalt in vollen Zügen zu genießen. Ob Tagesausflug oder Aufenthalt, ob mit der Familie, in der Gruppe oder im Club, ich organisiere für Sie (und mit Ihnen) "all-inclusive"-Aufenthalte.

Als wandelgids neem ik u mee op een tocht door de Dordogne-vallei. Ontdek de bijzonderheden van onze streek, het natuurlijke en culturele erfgoed, de gastronomie… en alle tips om optimaal van uw verblijf te genieten. Voor een dag of een langer verblijf, met het gezin, in een groep of in clubverband, ik organiseer "all inclusive" vakanties voor u (en met u).

Descubra conmigo, a pie o en BTT, el Valle del Dordogne, mi región, mi patio de recreo. Para las actividades familiares, les presto el material adecuado y les propongo paseos por la naturaleza por circuitos adaptados tanto al público joven como a los adultos. Paseantes o deportistas, les guio por rutas variadas que encantarán tanto a los más dinámicos como a los más contemplativos. Comparto con usted las buenas direcciones y los buenos planes para que disfrute plenamente de sus vacaciones. Aproveche las competencias y la experiencia de un "Acompañante de montaña" para hacer senderismo serenamente y descubrir una región excepcional. Viaje bien acompañado, con Caracole Nature.

In qualità di guida escursionistica, vi accompagnerò in un tour della Valle della Dordogna. Venite a scoprire le particolarità della nostra regione, il suo patrimonio naturale e culturale, la sua gastronomia… e tutti i consigli per sfruttare al meglio il vostro soggiorno. Per un giorno o per un soggiorno più lungo, in famiglia, in gruppo o in club, organizzo per voi (e con voi) vacanze "tutto compreso".