Bouée tractée au Lac Terre d'Auge à Pont-l'Evêque – Pont-l'Évêque

Si vous aimez les activités nautiques et que vous n'avez pas peur de vous mouiller, alors la bouée tractée est faite pour vous ! Après avoir enfilé votre gilet de sauvetage, le moniteur vous fera un brief de quelques minutes pour vous expliquer les consignes de sécurité. Installez vous confortablement, cramponnez vous… à vos marques, prêts, partez ! Tirée par le bateau, la bouée virevolte de droite à gauche dans une folle course sur l'eau jusqu'à ce que plouf ! Eh oui, car rares sont ceux qui ne font pas le plein d'eau sur cette activité… Fous rires garantis pour tous ! Information supplémentaire : – maximum 3 personnes par bouée

If you like water sports and you're not afraid of getting wet, then the towed buoy is for you! Once you've put on your lifejacket, the instructor will give you a few minutes' briefing to explain the safety instructions. Make yourself comfortable, hold on tight… on your marks, get set, go! Towed by the boat, the buoy twirls from right to left in a crazy race across the water until you splash! That's right, because few people don't fill up with water on this activity… Laughter guaranteed! Additional information: – maximum 3 people per buoy

Wenn Sie Wassersportaktivitäten mögen und keine Angst davor haben, nass zu werden, dann ist die gezogene Boje genau das Richtige für Sie! Nachdem Sie Ihre Schwimmweste angezogen haben, wird der Lehrer Sie einige Minuten lang einweisen und Ihnen die Sicherheitsvorschriften erklären. Machen Sie es sich bequem, halten Sie sich fest … auf die Plätze, fertig, los! Vom Boot gezogen, wirbelt die Boje in einem wilden Rennen auf dem Wasser hin und her, bis es plumps macht! Ja, denn es gibt nur wenige, die bei dieser Aktivität nicht Wasser tanken… Lachen garantiert für alle! Zusätzliche Informationen: – maximal 3 Personen pro Boje

Als je van watersport houdt en niet bang bent om nat te worden, dan is de sleepboei echt iets voor jou! Nadat je je reddingsvest hebt aangetrokken, geeft de instructeur je een briefing van een paar minuten om de veiligheidsinstructies uit te leggen. Maak het jezelf gemakkelijk, hou je goed vast… op je plaatsen, klaar, af! De boei wordt door de boot getrokken en draait van rechts naar links in een gekke race over het water totdat je spat! Dat klopt, want er zijn maar weinig mensen die niet vollopen bij deze activiteit… Lachen gegarandeerd! Extra informatie: – maximaal 3 personen per boei

Si te gustan los deportes acuáticos y no te da miedo mojarte, la boya remolcada es justo lo que necesitas Después de ponerte el chaleco salvavidas, el instructor te dará un briefing de unos minutos para explicarte las instrucciones de seguridad. Ponte cómodo, agárrate fuerte… en tus marcas, listos, ¡ya! Remolcada por el barco, la boya gira de derecha a izquierda en una loca carrera por el agua ¡hasta que salpicas! Así es, porque hay muy poca gente que no se llene en esta actividad… ¡Risas garantizadas! Información adicional: – máximo 3 personas por boya

Se vi piacciono gli sport acquatici e non avete paura di bagnarvi, la boa trainata è quello che fa per voi! Dopo aver indossato il giubbotto di salvataggio, l'istruttore vi farà un briefing di qualche minuto per spiegarvi le istruzioni di sicurezza. Mettetevi comodi, tenetevi forte… ai vostri posti, pronti, via! Trainata dalla barca, la boa gira da destra a sinistra in una folle corsa attraverso l'acqua, finché non si schizza! Proprio così, perché sono davvero poche le persone che non si riempiono di questa attività… Risate garantite! Informazioni aggiuntive: – massimo 3 persone per boa