Borde ta Voile – Locquirec

Ecole de voile habitable affiliée à la FFV, propose un apprentissage concret et progressif pour apprendre à naviguer, comprendre le vent et la mer, et gagner en autonomie avec un skipper diplômé : stages à la semaine, navigation à l’aube ou au crépuscule, et autres formules adaptées. Une autre façon de vivre la Baie de Morlaix ou la Côte de Granit Rose, entre pédagogie, sensations et authenticité. Accessible toute l’année, l’école de voile habitable propose des expériences en mer sur un voilier en aluminium construit localement. Départs de Plougasnou (port de Térénez) ou de Locquirec.

A sailing school affiliated to the FFV (French Sailing Federation), offering a practical, step-by-step approach to learning to sail, understanding the wind and the sea, and gaining greater autonomy with a qualified skipper: weekly courses, dawn or dusk sailing, and other adapted formulas. It's another way to experience the Baie de Morlaix or the Côte de Granit Rose, with its educational approach, sensations and authenticity. Open all year round, the habitable sailing school offers experiences at sea on a locally-built aluminium sailboat. Departures from Plougasnou (port of Térénez) or Locquirec.

Die an den französischen Segelverband FFV angeschlossene Segelschule bietet eine konkrete und progressive Ausbildung, um das Segeln zu erlernen, den Wind und das Meer zu verstehen und mit einem diplomierten Skipper an Autonomie zu gewinnen: wöchentliche Kurse, Segeln bei Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang und andere angepasste Formeln. Eine andere Art, die Bucht von Morlaix oder die Côte de Granit Rose zu erleben, zwischen Pädagogik, Sensationen und Authentizität. Die Segelschule ist das ganze Jahr über geöffnet und bietet Erfahrungen auf dem Meer auf einem lokal gebauten Segelboot aus Aluminium. Abfahrten von Plougasnou (Hafen von Térénez) oder Locquirec.

Een zeilschool aangesloten bij de FFV (Franse Zeil Federatie), die een praktische, stapsgewijze aanpak biedt om te leren zeilen, de wind en de zee te begrijpen en meer zelfstandigheid te krijgen met een gekwalificeerde schipper: wekelijkse cursussen, zeilen bij zonsopgang of zonsondergang en andere aangepaste formules. Het is een andere manier om de baai van Morlaix en de roze granietkust te beleven, met een mix van educatie, spanning en authenticiteit. De zeilschool is het hele jaar door geopend en biedt ervaringen op zee op een lokaal gebouwde aluminium zeilboot. Vertrek vanuit Plougasnou (haven van Térénez) of Locquirec.

Una escuela de vela afiliada a la FFV (Federación Francesa de Vela), que ofrece un enfoque práctico y paso a paso para aprender a navegar, comprender el viento y el mar, y adquirir mayor autonomía con un patrón cualificado: cursos semanales, navegación al amanecer o al atardecer, y otras fórmulas adaptadas. Es una forma diferente de vivir la bahía de Morlaix y la Costa de Granito Rosa, con una mezcla de educación, emoción y autenticidad. Abierta todo el año, la escuela de vela habitable ofrece experiencias en el mar a bordo de un velero de aluminio de construcción local. Salidas desde Plougasnou (puerto de Térénez) o Locquirec.

Una scuola di vela affiliata alla FFV (Federazione Francese della Vela), che offre un approccio pratico e graduale per imparare a navigare, capire il vento e il mare e acquisire maggiore autonomia con uno skipper qualificato: corsi settimanali, navigazione all'alba o al tramonto e altre formule adattate. È un modo diverso di vivere la baia di Morlaix e la Costa di Granito Rosa, con un mix di educazione, emozione e autenticità. Aperta tutto l'anno, la scuola di vela abitabile offre esperienze in mare su una barca a vela in alluminio costruita localmente. Partenze da Plougasnou (porto di Térénez) o da Locquirec.