Bérulle Patrimoine – Bérulle

Bérulle est un des villages les plus pittoresques de la Forêt d'Othe tant par l'originalité de son environnement que par la richesse et la diversité de son patrimoine. Elégante église du XVIème siècle, classée monument historique, et ses admirables vitraux, chapelle Sainte-Reine dans son écrin de verdure, lavoir datant de 1868, puits communaux, forêt et ses sentiers de randonnée et de découvertes. Autant de petites et grandes merveilles que l'Association Bérulle Patrimoine s'engage à protéger et à partager avec tous les amoureux de la culture et de la nature. Pour adhérer à l'association, faire un don, rendez-vous sur : https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine N'hésitez pas à nous contacter, NOUS AVONS BESOIN DE VOUS !

Bérulle is one of the most picturesque villages in the Forêt d'Othe, both for the originality of its environment and for the richness and diversity of its heritage. Elegant 16th century church, listed as a historic monument, and its admirable stained glass windows, Sainte-Reine chapel in its green setting, wash house dating from 1868, municipal wells, forest and its hiking and discovery trails. As many small and great wonders that the Bérulle Patrimoine Association is committed to protecting and sharing with all lovers of culture and nature. To join the association, make a donation, go to: https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine Do not hesitate to contact us, WE NEED YOU!

Bérulle ist eines der malerischsten Dörfer im Forêt d'Othe, sowohl wegen der Originalität seiner Umgebung als auch wegen des Reichtums und der Vielfalt seines Erbes. Elegante Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die als historisches Denkmal aufgeführt ist, und ihre bewundernswerten Buntglasfenster, die Kapelle Sainte-Reine in grüner Umgebung, das Waschhaus aus dem Jahr 1868, kommunale Brunnen, Wälder sowie Wander- und Entdeckungswege. So viele kleine und große Wunder, dass sich die Bérulle Patrimoine Association dem Schutz und dem Austausch mit allen Liebhabern von Kultur und Natur verschrieben hat. Um dem Verein beizutreten, spenden Sie, gehen Sie zu: https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, WIR BRAUCHEN SIE!

Bérulle is een van de meest pittoreske dorpjes in het Forêt d'Othe, zowel vanwege de originaliteit van zijn omgeving als vanwege de rijkdom en diversiteit van zijn erfgoed. Elegante kerk uit de 16e eeuw, geklasseerd als historisch monument, met bewonderenswaardige glas-in-loodramen, Sainte-Reine-kapel in een groene omgeving, wasplaats uit 1868, gemeentelijke bronnen, bos en wandel- en ontdekkingspaden. Zoals vele kleine en grote wonderen die de Bérulle Patrimoine Association zich inzet om te beschermen en te delen met alle liefhebbers van cultuur en natuur. Om lid te worden van de vereniging, doe een gift, ga naar: https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine Aarzel niet om contact met ons op te nemen, WIJ HEBBEN U NODIG!

Bérulle es uno de los pueblos más pintorescos de Forêt d'Othe, tanto por la originalidad de su entorno como por la riqueza y diversidad de su patrimonio. Elegante iglesia del siglo XVI, declarada monumento histórico, con sus admirables vidrieras, capilla Sainte-Reine en su entorno verde, lavadero de 1868, pozos comunales, bosque y sus rutas de senderismo y descubrimiento. La Asociación Bérulle Patrimoine se compromete a proteger y compartir estas maravillas con todos los amantes de la cultura y la naturaleza. Para unirse a la asociación o hacer una donación, visite: https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine No dude en ponerse en contacto con nosotros, ¡LE NECESITAMOS!

Bérulle è uno dei villaggi più pittoreschi della Forêt d'Othe, sia per l'originalità del suo ambiente che per la ricchezza e la diversità del suo patrimonio. Elegante chiesa del XVI secolo, classificata come monumento storico, e le sue ammirevoli vetrate, la cappella Sainte-Reine nel suo ambiente verde, il lavatoio risalente al 1868, i pozzi comunali, la foresta e i suoi sentieri escursionistici e di scoperta. Quante piccole e grandi meraviglie che l'Associazione Bérulle Patrimoine si impegna a tutelare e condividere con tutti gli amanti della cultura e della natura. Per aderire all'associazione, fai una donazione, vai su: https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine Non esitare a contattarci, ABBIAMO BISOGNO DI TE!