Base nautique – Houlgate

Envie de prendre le large, de profiter des vacances pour découvrir une activité nautique ? L'école de voile Normandie Cabourg Pays d'Auge vous propose des stages de planche à voile avec départ sur la plage de Houlgate, à côté du casino. En juillet et Août, ces stages de planche à voile sont programmés le matin et à partir du 25 juillet vous pourrez également opter pour un stage de catamaran. Ados et adultes, vous préférez la découverte du catamaran ? Apprenez à naviguer grâce à la formule stage proposée les après midi au mois d'août et devenez de véritables moussaillons. Vous recherchez une location pour un moment de détente sur l'eau, nous proposons du kayak, paddle solo ou géant et catamaran. Cours particuliers disponible en planche à voile et catamaran.

Would you like to take to the open seas and discover a nautical activity on vacation? The Normandie Cabourg Pays d'Auge sailing school offers windsurfing courses departing from Houlgate beach, next to the casino. In July and August, these windsurfing courses are scheduled in the mornings, and from July 25 you can also opt for a catamaran course. Would you like to discover catamaran sailing? Learn to sail with our afternoon courses in August, and become a real sailor. If you're looking for a place to relax on the water, we offer kayaks, solo or giant paddleboards and catamarans. Private windsurfing and catamaran lessons available.

Haben Sie Lust, in See zu stechen und die Ferien zu nutzen, um eine Wassersportart zu entdecken? Die Segelschule Normandie Cabourg Pays d'Auge bietet Ihnen Windsurfkurse mit Start am Strand von Houlgate, neben dem Kasino, an. Im Juli und August finden diese Windsurfkurse am Vormittag statt. Ab dem 25. Juli können Sie sich auch für einen Katamaran-Kurs entscheiden. Möchten Sie als Jugendlicher oder Erwachsener lieber einen Katamaran entdecken? Lernen Sie das Segeln mit einem Kurs, der im August nachmittags angeboten wird, und werden Sie zu echten Seemannsjungen. Wenn Sie eine Unterkunft suchen, um sich auf dem Wasser zu entspannen, bieten wir Kajaks, Solo- oder Riesenpaddles und Katamarane an. Privatunterricht in Windsurfen und Katamaran ist möglich.

Wil je de open zee op of je vakantie gebruiken om een watersportactiviteit te ontdekken? De zeilschool Normandie Cabourg Pays d'Auge biedt windsurfcursussen vanaf het strand van Houlgate, naast het casino. In juli en augustus worden deze windsurfcursussen 's ochtends gegeven en vanaf 25 juli kun je ook kiezen voor een catamarancursus. Tieners en volwassenen die liever catamarans ontdekken? Leer zeilen met onze middagcursussen in augustus en word een echte zeiler. Als je op zoek bent naar een plek om te ontspannen op het water, bieden we kajaks, solo- of reuzenpaddleboards en catamarans. Privélessen beschikbaar voor windsurfen en catamaranzeilen.

¿Quiere lanzarse a alta mar o aprovechar sus vacaciones para descubrir una actividad náutica? La escuela de vela Normandie Cabourg Pays d'Auge ofrece cursos de windsurf a partir de la playa de Houlgate, junto al casino. En julio y agosto, estos cursos de windsurf se programan por las mañanas, y a partir del 25 de julio también puede optar por un curso de catamarán. ¿Adolescentes y adultos que prefieren descubrir los catamaranes? Aprenda a navegar con nuestros cursos de tarde en agosto, y conviértase en un auténtico marinero. Si lo que busca es relajarse en el agua, le ofrecemos kayaks, tablas de paddle surf individuales o gigantes y catamaranes. También ofrecemos clases particulares de windsurf y catamarán.

Volete affrontare il mare aperto o sfruttare le vostre vacanze per scoprire un'attività sportiva acquatica? La scuola di vela Normandie Cabourg Pays d'Auge propone corsi di windsurf a partire dalla spiaggia di Houlgate, vicino al casinò. Nei mesi di luglio e agosto, i corsi di windsurf sono programmati al mattino e dal 25 luglio è possibile optare anche per un corso di catamarano. Ragazzi e adulti che preferiscono scoprire il catamarano? Imparate a navigare con i nostri corsi pomeridiani in agosto e diventate veri marinai. Se cercate un posto per rilassarvi sull'acqua, vi offriamo kayak, paddleboard da soli o giganti e catamarani. Sono disponibili lezioni private di windsurf e catamarano.