BASE NAUTIQUE DU LAC DE VILLEFORT – Villefort

Le lac de Villefort est ouvert à la navigation des embarcations à voile et à moteur. Des mises à l'eau sont présentes sur tout le tour du lac et des bateaux peuvent être loués à la base nautique. Plage de sable, baignade surveillée en juillet et août tous les après-midi, toilettes, restauration à proximité.

Lac de Villefort is open to sailboats and motorboats. Boat launches are available all around the lake, and boats can be rented from the nautical base. Sandy beach, supervised swimming every afternoon in July and August, toilets, restaurant nearby.

Der See von Villefort kann von Segel- und Motorbooten befahren werden. Rund um den See gibt es Bootsanlegestellen und Boote können am Wassersportzentrum gemietet werden. Sandstrand, beaufsichtigtes Schwimmen im Juli und August jeden Nachmittag, Toiletten, Restaurants in der Nähe.

Het Lac de Villefort is toegankelijk voor zeil- en motorboten. Rondom het meer zijn bootlanceringen en bij het watersportcentrum kun je boten huren. Zandstrand, zwemmen onder toezicht elke middag in juli en augustus, toiletten, restaurants in de buurt.

El lago de Villefort está abierto a la navegación a vela y a motor. Hay embarcaderos en todo el lago y se pueden alquilar embarcaciones en el centro de deportes náuticos. Playa de arena, baño vigilado todas las tardes de julio y agosto, aseos, restaurantes cercanos.

Il Lac de Villefort è aperto alle barche a vela e a motore. Il lago è circondato da un'imbarcazione e le barche possono essere noleggiate presso il centro di sport acquatici. Spiaggia sabbiosa, bagno sorvegliato tutti i pomeriggi di luglio e agosto, servizi igienici, ristoranti nelle vicinanze.