Balades en raquettes à neige avec la Maison de la Terre – Sentheim

Envie de sortir des sentiers battus en toute tranquillité et vous fondre dans le grand blanc ? Les accompagnateurs en montagne de la Maison de la Terre vous font découvrir les vertus de la raquette à neige et l'environnement doux et sauvage de l'hiver au creux des Hautes-Vosges d'Alsace. Pour groupes constitués de 7 personnes minimum. Prévoir un petit encas (pique-nique si journée), une boisson chaude et des vêtements pour la pratique d'une activité hivernale. Sur réservation par téléphone.

Would you like to get off the beaten track in total peace and quiet and melt into the great white? La Maison de la Terre's mountain guides will help you discover the virtues of snowshoeing and the gentle, wild environment of winter in Alsace's Hautes-Vosges. For groups of 7 or more. Please bring a small snack (picnic if daytime), a hot drink and winter clothing. Reservations by telephone.

Haben Sie Lust, in aller Ruhe die ausgetretenen Pfade zu verlassen und mit dem großen Weiß zu verschmelzen? Die Bergführer des Maison de la Terre zeigen Ihnen die Vorzüge des Schneeschuhwanderns und die sanfte und wilde Umgebung des Winters in den Hautes-Vosges im Elsass. Für gebildete Gruppen von mindestens 7 Personen. Bringen Sie einen kleinen Snack (Picknick, falls tagsüber), ein warmes Getränk und wintertaugliche Kleidung mit. Nach telefonischer Anmeldung.

Wil je in alle rust van de gebaande paden af en opgaan in het grote wit? De berggidsen van La Maison de la Terre laten je kennismaken met sneeuwschoenwandelen en de zachte, wilde omgeving van de winter in de Hautes-Vosges in de Elzas. Voor groepen vanaf 7 personen. Breng een kleine snack (picknick indien overdag), een warm drankje en winterkleding mee. Telefonisch reserveren.

¿Le gustaría salirse de los caminos trillados con toda tranquilidad y fundirse con el gran blanco? Los guías de montaña de La Maison de la Terre le harán descubrir las virtudes de las raquetas de nieve y el ambiente suave y salvaje del invierno en los Altos Vosgos de Alsacia. Para grupos a partir de 7 personas. Traiga un pequeño tentempié (picnic si es de día), una bebida caliente y ropa de invierno. Reserva por teléfono.

Volete uscire dai sentieri battuti in tutta tranquillità e fondervi con il grande bianco? Le guide alpine de La Maison de la Terre vi faranno scoprire le virtù delle racchette da neve e l'ambiente dolce e selvaggio dell'inverno nelle Hautes-Vosges in Alsazia. Per gruppi di almeno 7 persone. Portare un piccolo spuntino (picnic se di giorno), una bevanda calda e abbigliamento invernale. Prenotazione telefonica.