Balade commentée en Attelage d'Isigny Omaha (2h30) – Grandcamp-Maisy

L'Office de Tourisme d'Isigny-Omaha organise durant les vacances scolaires des balades commentée de 2 h/2h30, accompagnées d'un guide, en attelages tirées par des chevaux normands : plusieurs thèmes et lieux de départ sont proposés : BALADES EN ATTELAGE LES PARCS A HUITRES – Grandcamp Maisy Découverte des parcs à huîtres au départ de Grandcamp-Maisy !Visite d’atelier et dégustation incluses. RACONTE MOI OMAHA – Vierville-sur-Mer Parcours en attelage au départ de Vierville-sur-Mer pour découvrir l’histoire d'Omaha Beach et la Bataille de Normandie Informations générales > En partenariat avec les Attelages de la Nicollerie. Les commentaires sont assurés par un animateur de l’Office de Tourisme d’Isigny-Omaha. Prévoir chaussures adaptées pour les sorties « parcs à huîtres ».

During the school holidays, the Isigny-Omaha Tourist Office organises guided tours lasting 2 hours/2.5 hours, accompanied by a guide, in carriages pulled by Norman horses: several themes and departure points are available: CARRIAGE RIDES OYSTER PARKS – Grandcamp Maisy Discover the oyster beds from Grandcamp-Maisy, including a visit to the workshop and an oyster tasting session. RACONTE MOI OMAHA – Vierville-sur-Mer Horse-drawn carriage ride from Vierville-sur-Mer to discover the history of Omaha Beach and the Battle of Normandy. General information > In partnership with Attelages de la Nicollerie. Commentary provided by a guide from the Isigny-Omaha Tourist Office. Appropriate footwear is required for oyster farm outings.

Das Fremdenverkehrsamt von Isigny-Omaha organisiert während der Schulferien kommentierte Ausflüge von 2/2,5 Stunden Dauer, die von einem Führer begleitet werden und in Gespannen stattfinden, die von normannischen Pferden gezogen werden: Es werden mehrere Themen und Abfahrtsorte angeboten: GESPANNFAHRTEN DIE AUSTERSCHLAGSPARKS – Grandcamp Maisy Entdecken Sie die Austernparks von Grandcamp-Maisy aus!Werkstattbesichtigung und Verkostung inbegriffen. RACONTE MOI OMAHA – Vierville-sur-Mer Gespannfahrt ab Vierville-sur-Mer zur Geschichte von Omaha Beach und der Schlacht um die Normandie Allgemeine Informationen > In Partnerschaft mit den Attelages de la Nicollerie. Die Kommentare werden von einem Betreuer des Office de Tourisme d'Isigny-Omaha abgegeben. Für die Ausflüge zu den Austernparks müssen Sie geeignetes Schuhwerk mitbringen.

Tijdens de schoolvakanties organiseert het Office du Tourisme van Isigny-Omaha rondleidingen van 2 uur/2,5 uur onder begeleiding van een gids in koetsen getrokken door Normandische paarden: er zijn verschillende thema's en vertrekpunten beschikbaar: RITTEN MET AUTO'S OYSTERPARKEN – Grandcamp Maisy Ontdek de oesterbanken van Grandcamp-Maisy, inclusief een bezoek aan het atelier en een oesterproeverij. RACONTE MOI OMAHA – Vierville-sur-Mer Ontdek de geschiedenis van Omaha Beach en de Slag om Normandië per paardenkoets vanuit Vierville-sur-Mer Algemene informatie > In samenwerking met Attelages de la Nicollerie. Begeleiding door een gids van het Office du Tourisme van Isigny-Omaha. Gepast schoeisel is vereist voor de uitstapjes naar de oesterkwekerij.

Durante las vacaciones escolares, la Oficina de Turismo de Isigny-Omaha organiza visitas guiadas de 2 horas/2,5 horas de duración, acompañadas por un guía, en carruajes tirados por caballos normandos: hay varios temas y puntos de partida disponibles: PASEOS EN CARRUAJE PARQUES DE OSTRAS – Grandcamp Maisy Descubra los criaderos de ostras de Grandcamp-Maisy, incluyendo una visita al taller y una degustación de ostras. RACONTE MOI OMAHA – Vierville-sur-Mer Descubra la historia de la playa de Omaha y de la batalla de Normandía en coche de caballos desde Vierville-sur-Mer Información general > En colaboración con Attelages de la Nicollerie. Comentarios a cargo de un guía de la Oficina de Turismo de Isigny-Omaha. Se requiere calzado apropiado para las salidas a la ostrería.

Durante le vacanze scolastiche, l'Ufficio del Turismo di Isigny-Omaha organizza visite guidate della durata di 2 ore/2,5 ore, accompagnate da una guida, in carrozze trainate da cavalli normanni: sono disponibili diversi temi e punti di partenza: GITE IN CARROZZA PARCHI DI OSTRICHE – Grandcamp Maisy Scoprite i parchi di ostriche di Grandcamp-Maisy, con visita al laboratorio e degustazione di ostriche. RACONTE MOI OMAHA – Vierville-sur-Mer Scoprite la storia di Omaha Beach e della Battaglia di Normandia in carrozza da Vierville-sur-Mer Informazioni generali > In collaborazione con Attelages de la Nicollerie. Commento fornito da una guida dell'Ufficio del Turismo di Isigny-Omaha. Per le visite agli allevamenti di ostriche è necessario indossare calzature adeguate.