AUX SENS DU BOIS – Puichéric

Magnifier la noblesse de cette matière vivante, le bois : la vocation de David Liagre, Maître Artisan Menuisier Ebéniste et Meilleur Ouvrier de France 2019, classe ébéniste. Une centaine d'essences de bois (massif et placage) disponible à l'atelier, les bois régionaux oubliés sont mis à l'honneur, robinier, châtaignier et platane inégalables pour leur qualité esthétique et leur durabilité. Son équipe conçoit pour l'agencement d'intérieur des finitions, des textures de bois originales (bois tressé, meubles plaqués d'écorces ou de papier japonais…) selon vos désirs et créations d'ambiance unique.

Magnifying the nobility of this living material, wood: the vocation of David Liagre, Master Craftsman Cabinetmaker and Meilleur Ouvrier de France 2019, cabinetmaker class. A hundred species of wood (solid and veneer) available at the workshop, the forgotten regional woods are honored, robinia, chestnut and plane tree unmatched for their aesthetic quality and durability. His team designs for interior design finishes, original wood textures (woven wood, furniture plated with bark or Japanese paper …) according to your desires and creations of unique atmosphere.

Die Noblesse dieses lebendigen Materials, des Holzes, zu verherrlichen: das ist die Berufung von David Liagre, Meister des Tischlerhandwerks und Meilleur Ouvrier de France 2019, Klasse Ebéniste. Rund 100 Holzarten (Massivholz und Furnier) stehen in der Werkstatt zur Verfügung, vergessene regionale Hölzer kommen zu Ehren, Robinie, Kastanie und Platane, die aufgrund ihrer ästhetischen Qualität und ihrer Haltbarkeit unübertroffen sind. Sein Team entwirft für die Inneneinrichtung Endbearbeitungen und originelle Holzstrukturen (geflochtenes Holz, mit Rinde oder japanischem Papier furnierte Möbel…) nach Ihren Wünschen und schafft eine einzigartige Atmosphäre.

De adel van dit levende materiaal, hout, uitvergroten: de roeping van David Liagre, meester meubelmaker en Meilleur Ouvrier de France 2019, klasse meubelmaker. Een honderdtal houtsoorten (massief en fineer) zijn beschikbaar in de werkplaats, en vergeten regionale houtsoorten krijgen een ereplaats, zoals robinia, kastanje en plataan, die ongeëvenaard zijn door hun esthetische kwaliteit en duurzaamheid. Zijn team ontwerpt afwerkingen en originele houtstructuren voor interieurinrichting (geweven hout, meubels met schors of Japans papierfineer, enz.) volgens uw wensen en unieke sfeercreaties.

Magnificar la nobleza de este material vivo, la madera: la vocación de David Liagre, Maestro Artesano Ebanista y Meilleur Ouvrier de France 2019, clase de ebanista. El taller dispone de un centenar de especies de madera (maciza y chapada), y se da prioridad a maderas regionales olvidadas, como la robinia, el castaño y el plátano, inigualables por su calidad estética y su durabilidad. Su equipo diseña acabados y texturas de madera originales para interiorismo (madera tejida, muebles con corteza o chapa de papel japonés, etc.) según sus deseos y creaciones de ambientes únicos.

Magnificare la nobiltà di questo materiale vivo, il legno: la vocazione di David Liagre, Maestro Artigiano Ebanista e Meilleur Ouvrier de France 2019, classe ebanista. In laboratorio sono disponibili un centinaio di specie di legno (massello e impiallacciato), e vengono privilegiati i legni regionali dimenticati, come la robinia, il castagno e il platano, che non hanno eguali per qualità estetica e durata. Il suo team progetta finiture e texture originali del legno per l'arredamento di interni (legno intrecciato, mobili con impiallacciatura di corteccia o di carta giapponese, ecc.