Athena Jahantigh – Fuveau

Après des études d'Art en Iran, la jeune artiste s'installe en France en 2003 et entre à l'université d'Arts Plastiques de la Sorbonne. L'univers animalier d'Athéna, subit l'influence des décors des poteries anciennes d'Iran, de l'Art rupestre des grottes préhistoriques, comme pour nous rappeler sans cesse, avec humilité, les origines de l'Homme. Des courbes et des lignes façonnent avec vivacité et spontanéité les attitudes de ses Animaux extraordinaires. Gazelles, taureaux, zébus, sont enfin libérés de Lascaut pour notre plus grand plaisir ! Depuis 15 ans, Athéna Jahantigh multiplie les expositions dans toute la France. Elles donnent aussi des cours de modelage et sculpture tous les lundi et mardi à son atelier sur Fuveau.

After studying art in Iran, the young artist moved to France in 2003 and entered the Sorbonne University of Fine Arts. Athena's animal world is influenced by the decorations of ancient Iranian pottery and the rock art of prehistoric caves, as if to constantly remind us, with humility, of the origins of Man. Curves and lines shape with vivacity and spontaneity the attitudes of his extraordinary Animals. Gazelles, bulls, zebus, are finally freed from Lascaut for our greatest pleasure! For 15 years, Athéna Jahantigh has been multiplying exhibitions all over France. She also gives modeling and sculpture classes every Monday and Tuesday at her workshop in Fuveau.

Nach ihrem Kunststudium im Iran zog die junge Künstlerin 2003 nach Frankreich und studierte an der Universität für Bildende Künste der Sorbonne. Athenas Tierwelt wird von den Dekors alter iranischer Töpfereien und der Höhlenmalerei in prähistorischen Höhlen beeinflusst, als wolle sie uns in Demut immer wieder an die Ursprünge des Menschen erinnern. Kurven und Linien formen mit Lebendigkeit und Spontaneität die Haltungen seiner außergewöhnlichen Tiere. Gazellen, Stiere und Zebus werden zu unserem größten Vergnügen endlich von Lascaut befreit! Seit 15 Jahren vervielfacht Athéna Jahantigh ihre Ausstellungen in ganz Frankreich. Außerdem gibt sie jeden Montag und Dienstag in ihrem Atelier in Fuveau Modellier- und Skulpturenkurse.

Na een kunststudie in Iran verhuisde de jonge kunstenaar in 2003 naar Frankrijk en ging hij naar de Sorbonne Universiteit voor Schone Kunsten. Athena's dierenwereld is beïnvloed door de decoraties van het oude Iraanse aardewerk en de rotskunst van prehistorische grotten, alsof ze ons in alle bescheidenheid voortdurend wil herinneren aan de oorsprong van de mens. Curven en lijnen geven met levendigheid en spontaniteit vorm aan de houdingen van zijn buitengewone Dieren. Gazellen, stieren, zeboes, zijn eindelijk bevrijd van Lascaut voor ons grootste plezier! Sinds 15 jaar houdt Athéna Jahantigh tentoonstellingen in heel Frankrijk. Zij geeft ook elke maandag en dinsdag boetseer- en beeldhouwlessen in haar atelier in Fuveau.

Tras estudiar arte en Irán, el joven artista se trasladó a Francia en 2003 e ingresó en la Universidad de Bellas Artes de la Sorbona. El mundo animal de Atenea está influenciado por las decoraciones de la antigua cerámica iraní y el arte rupestre de las cuevas prehistóricas, como para recordarnos constantemente, con humildad, los orígenes del Hombre. Las curvas y las líneas conforman con vivacidad y espontaneidad las actitudes de sus extraordinarios Animales. Las gacelas, los toros, los cebúes, se liberan por fin de Lascaut para nuestro mayor placer Desde hace 15 años, Athéna Jahantigh realiza exposiciones en toda Francia. También da clases de modelado y escultura todos los lunes y martes en su taller de Fuveau.

Dopo aver studiato arte in Iran, il giovane artista si è trasferito in Francia nel 2003 ed è entrato all'Università di Belle Arti della Sorbona. Il mondo animale di Atena è influenzato dalle decorazioni delle antiche ceramiche iraniane e dall'arte rupestre delle grotte preistoriche, quasi a ricordarci costantemente, con umiltà, le origini dell'uomo. Curve e linee modellano con vivacità e spontaneità gli atteggiamenti dei suoi straordinari Animali. Gazzelle, tori, zebù, sono finalmente liberati da Lascaut per il nostro più grande piacere! Negli ultimi 15 anni, Athéna Jahantigh ha organizzato mostre in tutta la Francia. Tiene anche corsi di modellazione e scultura ogni lunedì e martedì nel suo laboratorio di Fuveau.