Atelier poterie modelage pour enfants – Pléchâtel

Toute l'année et hors des vacances scolaires, je vous propose des ateliers de poterie-modelage à destination des enfants chaque mercredi de 14H à 15H30. En petit groupe, ce cours offre aux enfants la possibilité d'expérimenter la matière. Au programme, découverte, émulation et complicité dans un cadre bienveillant ! J'accueille les projets des enfants et les guide par le biais de techniques ludiques. Les enfants fréquentant l'atelier régulièrement, acquièrent une certaine autonomie au niveau de l'apprentissage technique, du vocabulaire et de la créativité. Le tarif qui s'applique est de 22 euros une séance, 10 séances 190 euros. Terre et cuisson sont comprises dans le prix. Je propose également des stages de poterie/modelage pendant les vacances scolaires. Ces stages se déroulent sur plusieurs journée à raison de 2h chaque jour. Plus d'infos sur mon site : michellegregy.com

All year round and outside school vacations, I offer pottery-modeling workshops for children every Wednesday from 2 to 3:30 pm. In small groups, this class gives children the chance to experiment with materials. On the program: discovery, emulation and complicity in a caring environment! I welcome children's projects and guide them through playful techniques. Children who attend the workshop regularly acquire a certain autonomy in terms of technical learning, vocabulary and creativity. The applicable fee is 22 euros per session, 10 sessions 190 euros. Clay and firing are included in the price. I also offer pottery/modeling workshops during the school vacations. These take place over several days, each day lasting 2 hours. More info on my website: michellegregy.com

Das ganze Jahr über und außerhalb der Schulferien biete ich jeden Mittwoch von 14:00 bis 15:30 Uhr Töpfer- und Modellierworkshops für Kinder an. In kleinen Gruppen haben die Kinder die Möglichkeit, mit der Materie zu experimentieren. Auf dem Programm stehen Entdeckungen, Anregungen und Komplizenschaft in einem wohlwollenden Rahmen! Ich begrüße die Projekte der Kinder und leite sie mit Hilfe spielerischer Techniken an. Kinder, die das Atelier regelmäßig besuchen, erlangen eine gewisse Autonomie in Bezug auf das Erlernen von Technik, Wortschatz und Kreativität. Der Tarif beträgt 22 Euro für eine Sitzung, 10 Sitzungen 190 Euro. Ton und Brennen sind im Preis inbegriffen. Ich biete auch Töpferei- und Modellierkurse während der Schulferien an. Diese Kurse finden an mehreren Tagen statt und dauern jeweils 2 Stunden. Weitere Informationen auf meiner Website: michellegregy.com

Het hele jaar door en buiten de schoolvakanties bied ik elke woensdag van 14.00 tot 15.30 uur workshops pottenbakken en boetseren voor kinderen. In kleine groepjes geven deze lessen kinderen de kans om te experimenteren met materialen. Op het programma: ontdekking, wedijver en medeplichtigheid in een zorgzame omgeving! Ik verwelkom projecten van kinderen en begeleid ze met leuke technieken. Kinderen die regelmatig de workshop volgen, verwerven een zekere mate van autonomie op het gebied van leertechnieken, woordenschat en creativiteit. De prijs is 22 euro voor één sessie en 190 euro voor 10 sessies. Klei en bakken zijn bij de prijs inbegrepen. Ik bied ook cursussen pottenbakken/modelleren aan tijdens de schoolvakanties. Deze cursussen vinden verspreid over meerdere dagen plaats en duren elke dag 2 uur. Meer informatie op mijn website: michellegregy.com

Durante todo el año y fuera de las vacaciones escolares, ofrezco talleres de cerámica y modelado para niños todos los miércoles de 14:00 a 15:30. En pequeños grupos, estas clases permiten a los niños experimentar con los materiales. En el programa: ¡descubrimiento, emulación y complicidad en un ambiente afectuoso! Acojo los proyectos de los niños y los guío con técnicas lúdicas. Los niños que asisten regularmente al taller adquieren cierta autonomía en cuanto a técnicas de aprendizaje, vocabulario y creatividad. El precio es de 22 euros por una sesión y de 190 euros por 10 sesiones. La arcilla y la cocción están incluidas en el precio. También ofrezco cursos de cerámica/modelado durante las vacaciones escolares. Estos cursos tienen lugar durante varios días, 2 horas cada día. Más información en mi sitio web: michellegregy.com

Durante tutto l'anno e al di fuori delle vacanze scolastiche, offro laboratori di ceramica e modellazione per bambini ogni mercoledì dalle 14.00 alle 15.30. In piccoli gruppi, queste lezioni danno ai bambini la possibilità di sperimentare con i materiali. In programma: scoperta, emulazione e complicità in un ambiente accogliente! Accolgo i progetti dei bambini e li guido con tecniche divertenti. I bambini che frequentano regolarmente il laboratorio acquisiscono una certa autonomia in termini di tecniche di apprendimento, vocabolario e creatività. Il costo è di 22 euro per una sessione e di 190 euro per 10 sessioni. Argilla e cottura sono inclusi nel prezzo. Offro anche corsi di ceramica/modellazione durante le vacanze scolastiche. Questi corsi si svolgono in più giorni e durano 2 ore al giorno. Maggiori informazioni sul mio sito web: michellegregy.com