Atelier paM – Mauron

Patricia s'inspire de son environnement naturel et lumineux pour créer, expérimenter la matière et les éléments qui l'entourent : l'écorce, les végétaux et minéraux laissent leur empreinte sur la porcelaine blanche. "Les pièces empreintes de nature sont un hommage au vivant, sa singularité, sa beauté, sa force." Vases, lampes, tasses et bols sont uniques et s'harmonisent dans un décor tant épuré que fourni ! Ouverture uniquement pour les Journées Européennes des Métiers d'Art (11-12 avril 2026) et sur rendez-vous.

Patricia draws inspiration from her natural, luminous surroundings to create and experiment with the materials and elements that surround her: bark, plants and minerals leave their mark on white porcelain. "Pieces imprinted with nature are a tribute to the living, its singularity, its beauty, its strength." Vases, lamps, cups and bowls are unique and harmonize in a decor that's both refined and lavish! Open only for the Journées Européennes des Métiers d'Art (April 11-12, 2026) and by appointment.

Patricia lässt sich von ihrer natürlichen und lichtdurchfluteten Umgebung inspirieren, um zu kreieren und mit der Materie und den Elementen, die sie umgeben, zu experimentieren: Rinde, Pflanzen und Mineralien hinterlassen ihre Spuren auf weißem Porzellan. "Die von der Natur geprägten Stücke sind eine Hommage an das Lebendige, seine Einzigartigkeit, seine Schönheit und seine Kraft." Vasen, Lampen, Tassen und Schalen sind einzigartig und harmonieren in einem sowohl schlichten als auch gelieferten Dekor! Nur während der Europäischen Tage des Kunsthandwerks (11.-12. April 2026) und nach Vereinbarung geöffnet.

Patricia haalt inspiratie uit haar natuurlijke, heldere omgeving om te creëren en te experimenteren met de materialen en elementen die haar omringen: schors, planten en mineralen drukken hun stempel op wit porselein. "De stukken die de afdruk van de natuur dragen, zijn een eerbetoon aan levende wezens, hun uniciteit, schoonheid en kracht Vazen, lampen, mokken en schalen zijn allemaal uniek en harmoniëren in een decor dat even verfijnd als weelderig is! Alleen open tijdens de Journées Européennes des Métiers d'Art (11-12 april 2026) en op afspraak.

Patricia se inspira en su entorno natural y luminoso para crear y experimentar con los materiales y elementos que la rodean: cortezas, plantas y minerales dejan su huella en la porcelana blanca. "Las piezas que llevan la huella de la naturaleza son un homenaje a los seres vivos, a su singularidad, belleza y fuerza Jarrones, lámparas, tazas y cuencos son únicos y se integran en una decoración tan refinada como fastuosa Abierto únicamente durante las Journées Européennes des Métiers d'Art (11-12 de abril de 2026) y con cita previa.

Patricia trae ispirazione dall'ambiente naturale e luminoso che la circonda per creare e sperimentare con i materiali e gli elementi che la circondano: cortecce, piante e minerali lasciano la loro impronta sulla porcellana bianca. "I pezzi che portano l'impronta della natura sono un omaggio agli esseri viventi, alla loro unicità, bellezza e forza Vasi, lampade, tazze e ciotole sono unici e si fondono in un arredamento tanto raffinato quanto sontuoso! Aperto solo per le Journées Européennes des Métiers d'Art (11-12 aprile 2026) e su appuntamento.