Description
Les Amis de la Nature d'Epernay vous invite à randonner, à faire de la marche nordique, à participer à des actions caritatives (Virades de l’Espoir, Téléthon…), à participer à des rencontres festives dans le cadre du jumelage avec la ville de Ettlingen (Allemagne). Le programme des activités est disponible à la Maison des Associations d’Epernay.
English
Epernay's Amis de la Nature invites you to join in rambling, Nordic walking, charity events (Virades de l’Espoir, Téléthon) and festivities in the context of Epernay’s twinning with the town of Ettlingen (Germany). The programme of activities is available from the Maison des Associations in Epernay.
Deutsch
Die Naturfreunde von Epernay laden Sie zu Wanderungen, Nordic Walking, karitativen Aktionen (Virades de l'Espoir, Téléthon…) und festlichen Treffen im Rahmen der Städtepartnerschaft mit Ettlingen (Deutschland) ein. Das Programm der Aktivitäten ist im Maison des Associations d'Epernay erhältlich.
Dutch
Les Amis de la Nature d'Epernay nodigt u uit voor wandelingen, nordic walking, deelname aan liefdadigheidsevenementen (Virades de l'Espoir, Téléthon…), deelname aan feestelijke bijeenkomsten in het kader van de stedenband met de stad Ettlingen (Duitsland). Het activiteitenprogramma is beschikbaar in het Maison des Associations in Epernay.
Español
Les Amis de la Nature d'Epernay le invitan a practicar senderismo, marcha nórdica, a participar en actos benéficos (Virades de l'Espoir, Téléthon…), a participar en encuentros festivos en el marco del hermanamiento con la ciudad de Ettlingen (Alemania). El programa de actividades está disponible en la Maison des Associations de Epernay.
Italiano
Les Amis de la Nature d'Epernay vi invitano a fare escursioni, a praticare il nordic walking, a partecipare a eventi di beneficenza (Virades de l'Espoir, Téléthon…), a prendere parte a incontri di festa nell'ambito del gemellaggio con la città di Ettlingen (Germania). Il programma delle attività è disponibile presso la Maison des Associations di Epernay.