Visites du Château des Feugerets (XVIe-XVIIe) – Journées du Patrimoine – 20-09-2025 – La Chapelle-Souëf

Château XVIe XVIIIe avec son parc à l'anglaise => Visite guidée du château avec une quinzaine de pièces meublées du donjon aux appartements XIXe en passant pas les salons XVIIIe, Chapelle, Basse cour, Ecuries… Visite guidée des intérieurs à 14h, 15h, 16h et 17h. Tarifs : 9€, 5€ enfants et étudiants. => Visite libre du parc à l'anglaise le samedi 20 septembre : 9h-10h & 13h30-18h30 Le dimanche 21 septembre 2025 11h-12h & 13h30-18h30 Tarifs : 9€, 5€ enfants et étudiants. Parking sur place

16th-18th-century château with English parklands => Guided tour of the château, with some fifteen furnished rooms, from the dungeon to the 19th-century apartments, via the 18th-century salons, chapel, lower courtyard, stables… Guided tours of interiors at 2pm, 3pm, 4pm and 5pm. Rates: 9?, 5? for children and students. => Self-guided tour of the English park Saturday September 20: 9am-10am & 1:30pm-6:30pm Sunday, September 21, 2025 11h-12h & 13h30-18h30 Prices: 9?, 5? for children and students. Parking on site

Schloss XVI. Jahrhundert XVIII. mit englischem Park => Geführte Besichtigung des Schlosses mit etwa 15 möblierten Räumen vom Bergfried über die Salons des 18. Jahrhunderts bis hin zu den Wohnungen des 19. Jahrhunderts, Kapelle, Unterer Hof, Stallungen… Führungen durch die Innenräume um 14 Uhr, 15 Uhr, 16 Uhr und 17 Uhr. Eintrittspreise: 9?, 5? Kinder und Studenten. => Freie Besichtigung des englischen Parks am Samstag, den 20. September: 9-10 Uhr & 13.30-18.30 Uhr Sonntag, den 21. September 2025: 11-12 Uhr & 13.30-18.30 Uhr Preise: 9?, 5? Kinder und Studenten. Parkplätze vor Ort

16e-18e eeuws kasteel met Engelse parken => Rondleiding door het kasteel met een vijftiental gemeubileerde kamers, van de kerker tot de 19e-eeuwse appartementen, zonder de 18e-eeuwse salons, kapel, lager gelegen binnenplaats, stallen, enz. te vergeten. Rondleidingen door het interieur om 14.00, 15.00, 16.00 en 17.00 uur. Toegangsprijs: € 9, € 5 voor kinderen en studenten. => Rondleiding door het park in Engelse stijl op zaterdag 20 september: 9.00-10.00 uur & 13.30-18.30 uur Zondag 21 september 2025 11-12 uur & 13.30-18.30 uur Prijzen: €9, €5 voor kinderen en studenten. Parkeren op het terrein

Castillo de los siglos XVI-XVIII con parques ingleses => Visita guiada del castillo con una quincena de habitaciones amuebladas, desde el calabozo hasta los pisos del siglo XIX, sin olvidar los salones del siglo XVIII, la capilla, el patio inferior, las caballerizas, etc. Visitas guiadas de los interiores a las 14:00, 15:00, 16:00 y 17:00 h. Entrada: 9 euros, 5 euros para niños y estudiantes. => Visita autoguiada del parque de estilo inglés el sábado 20 de septiembre: 9.00-10.00 h y 13.30-18.30 h Domingo 21 de septiembre de 2025: de 11.00 a 12.00 h. y de 13.30 a 18.30 h Precios: 9 euros, 5 euros para niños y estudiantes. Aparcamiento in situ

Castello del XVI-XVIII secolo con parco all'inglese => Visita guidata del castello con una quindicina di sale arredate, dai sotterranei agli appartamenti del XIX secolo, senza dimenticare i saloni del XVIII secolo, la cappella, il cortile inferiore, le scuderie, ecc. Visite guidate agli interni alle 14.00, 15.00, 16.00 e 17.00. Ingresso: 9 euro, 5 euro per bambini e studenti. => Visita autoguidata del parco all'inglese sabato 20 settembre: 9.00-10.00 e 13.30-18.30 Domenica 21 settembre 2025: 11.00-12.00 e 13.30-18.30 Prezzi: 9 euro, 5 euro per bambini e studenti. Parcheggio in loco