Description
De la mer à la montagne, des plus petits villages aux villes chargées d'Histoire, une multitude de visites commentées vous est proposée par l'Office de Tourisme Pays Basque. Renseignements et réservations auprès des Bureaux d'Accueil Touristique.
English
From the sea to the mountains, from the smallest villages to towns steeped in history, a multitude of guided tours are offered by the Basque Country Tourist Office. Information and bookings at the Tourist Information Offices.
Deutsch
Vom Meer bis zu den Bergen, von den kleinsten Dörfern bis zu den geschichtsträchtigen Städten: Das Fremdenverkehrsamt des Baskenlandes bietet Ihnen eine Vielzahl von Führungen an. Informationen und Reservierungen bei den Bureaux d'Accueil Touristique.
Dutch
Van de zee tot de bergen, van de kleinste dorpen tot steden met een rijke geschiedenis, het Office du Tourisme du Pays Basque biedt een groot aantal rondleidingen aan. Informatie en reserveringen bij de VVV-kantoren.
Español
Del mar a la montaña, de los pueblos más pequeños a las ciudades cargadas de historia, la Oficina de Turismo del País Vasco ofrece multitud de visitas guiadas. Información y reservas en las Oficinas de Turismo.
Italiano
Dal mare alla montagna, dai villaggi più piccoli alle città ricche di storia, l'Ufficio del Turismo del Pays Basque offre una moltitudine di visite guidate. Informazioni e prenotazioni presso gli Uffici del Turismo.