Visite sensorielle – 3/6 ans – 24-12-2025 – Loctudy

Pendant les vacances scolaires, nous proposons à vos enfants de découvrir le musée accompagnés d’une médiatrice culturelle par le biais d’une histoire contée multisensorielle, Pola le petit chat. Pola était le petit chat de la famille Le Gall. Comme tous les chats, elle est sensible aux bruits, aux couleurs et aux odeurs. Ouvre bien tes oreilles, tes yeux et tes narines pour découvrir ce qu’entendait, voyait et sentait Pola dans sa vie quotidienne auprès des Le Gall. Réservation obligatoire

During school holidays, we invite your children to discover the museum accompanied by a cultural mediator through a multisensory storytelling experience, Pola the Little Cat. Pola was the Le Gall family's little cat. Like all cats, she was sensitive to sounds, colors, and smells. Open your ears, eyes, and nostrils to discover what Pola heard, saw, and smelled in her daily life with the Le Gall family. Reservations required. Translated with DeepL.com (free version)

Während der Schulferien bieten wir Ihren Kindern die Möglichkeit, das Museum in Begleitung einer Kulturvermittlerin mithilfe der multisensorischen Erzählung Pola, die kleine Katze, zu entdecken. Pola war die kleine Katze der Familie Le Gall. Wie alle Katzen ist sie empfänglich für Geräusche, Farben und Gerüche. Öffne deine Ohren, Augen und Nasenlöcher, um zu entdecken, was Pola in ihrem Alltag bei den Le Galls hörte, sah und roch. Reservierung erforderlich

Tijdens de schoolvakanties kunnen je kinderen het museum ontdekken onder begeleiding van een culturele bemiddelaar door middel van een multisensorisch verhaal, Pola de kleine kat. Pola was de kleine kat van de familie Le Gall. Zoals alle katten is ze gevoelig voor geluiden, kleuren en geuren. Houd je oren, ogen en neusgaten open om te ontdekken wat Pola hoorde, zag en rook in haar dagelijkse leven bij de familie Le Gall. Reserveren verplicht

Durante las vacaciones escolares, sus hijos podrán descubrir el museo acompañados por un mediador cultural a través de un cuento multisensorial, Pola la gatita. Pola era la gatita de la familia Le Gall. Como todos los gatos, es sensible a los sonidos, los colores y los olores. Mantenga los oídos, los ojos y las fosas nasales abiertos para descubrir lo que Pola oía, veía y olía en su vida cotidiana con la familia Le Gall. Reserva obligatoria

Durante le vacanze scolastiche, i vostri bambini potranno scoprire il museo accompagnati da un mediatore culturale attraverso una storia multisensoriale, Pola la gattina. Pola era la piccola gatta della famiglia Le Gall. Come tutti i gatti, è sensibile ai suoni, ai colori e agli odori. Tenete aperte le orecchie, gli occhi e le narici per scoprire ciò che Pola sentiva, vedeva e annusava nella sua vita quotidiana con la famiglia Le Gall. Prenotazione obbligatoria