Visite noctune de l'église Saint Gobrien – Lamballe-Armor

Découverte de l'église et ses fresques du XIIe au XVIIe siècle. 4 personnes minimum pour assurer le départ de la visite. Nombre de personnes limité. Réservation par téléphone ou sur le site internet de l'Office de tourisme. Rendez-vous devant l'église. La visite sera suivi d'un concert chanson jazzy : Alfinati Un voyage musical entre vieux standards de jazz, swing manouche et chansons françaises. De New York à Rio, en passant par la France de Trénet et Nougaro !

Discover the church and its frescoes dating from the 12th to 17th centuries. a minimum of 4 people is required to ensure the start of the tour. Limited number of people. Reservations by phone or on the Tourist Office website. Meet in front of the church. The tour will be followed by a jazzy chanson concert: Alfinati A musical journey through old jazz standards, gypsy swing and French chanson. From New York to Rio, via the France of Trénet and Nougaro!

Entdeckung der Kirche und ihrer Fresken aus dem 12. bis 17. Jahrhundert. mindestens 4 Personen, um den Start der Führung zu gewährleisten. Begrenzte Anzahl von Personen. Reservierung per Telefon oder auf der Website des Fremdenverkehrsamts. Treffpunkt vor der Kirche. Im Anschluss an die Besichtigung findet ein Konzert mit jazzigen Liedern statt: Alfinati Eine musikalische Reise zwischen alten Jazz-Standards, Gypsy-Swing und französischen Chansons. Von New York bis Rio, über das Frankreich von Trénet und Nougaro!

Ontdek de kerk en de fresco's die dateren uit de 12e tot 17e eeuw. een minimum van 4 personen is vereist om de tour te starten. Beperkt aantal personen. Reserveren per telefoon of via de website van het toeristenbureau. Verzamelen voor de kerk. De rondleiding wordt gevolgd door een jazzy chansonconcert: Alfinati Een muzikale reis langs oude jazzstandards, zigeunerswing en Franse liedjes. Van New York naar Rio, via het Frankrijk van Trénet en Nougaro!

Descubra la iglesia y sus frescos que datan de los siglos XII al XVII. se requiere un mínimo de 4 personas para iniciar la visita. Número limitado de personas. Reservas por teléfono o en el sitio web de la Oficina de Turismo. Encuentro delante de la iglesia. La visita irá seguida de un concierto de chanson jazzística: Alfinati Un viaje musical a través de los viejos estándares del jazz, el swing gitano y las canciones francesas. De Nueva York a Río, pasando por la Francia de Trénet y Nougaro

Scoprite la chiesa e i suoi affreschi che vanno dal XII al XVII secolo. per iniziare il tour è necessario un minimo di 4 persone. Numero limitato di persone. Prenotazioni telefoniche o sul sito dell'Ufficio del Turismo. Ritrovo davanti alla chiesa. La visita sarà seguita da un concerto di chanson jazz: Alfinati Un viaggio musicale tra vecchi standard jazz, swing gitano e canzoni francesi. Da New York a Rio, passando per la Francia di Trénet e Nougaro!