Visite : Médiéval et fantastique ! – Orschwiller

Durant cette visite, découvrez des sculptures et éléments insolites de la forteresse, confrontés aux codes des films et romans de fantasy. Plongez dans cet univers de tourelles, donjon et créatures étranges, si proche de celui du médiéval fantastique.

During this tour, discover sculptures and unusual elements of the fortress, compared to the codes of fantasy films and novels. Immerse yourself in a world of turrets, dungeons and strange creatures, so close to that of medieval fantasy.

Während dieses Rundgangs entdecken Sie Skulpturen und ungewöhnliche Elemente der Festung, die mit den Codes aus Fantasy-Filmen und -Romanen konfrontiert werden. Tauchen Sie ein in diese Welt der Türme, Kerker und seltsamen Kreaturen, die der des mittelalterlichen Fantasy-Genres so ähnlich ist.

Ontdek tijdens dit bezoek beeldhouwwerken en ongewone elementen van het fort, vergeleken met de codes van fantasyfilms en -romans. Dompel jezelf onder in deze wereld van torentjes, kerkers en vreemde wezens, zo dicht bij die van de middeleeuwse fantasie.

Durante esta visita, descubra esculturas y elementos insólitos de la fortaleza, comparados con los códigos de las películas y novelas fantásticas. Sumérjase en este mundo de torreones, mazmorras y extrañas criaturas, tan cercano al de la fantasía medieval.

Durante questa visita, scoprite sculture ed elementi insoliti della fortezza, confrontati con i codici dei film e dei romanzi fantasy. Immergetevi in questo mondo di torrette, sotterranei e strane creature, così vicino a quello della fantasia medievale.