Visite : Le château à la lampe de poche – Orschwiller
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La forteresse prend une toute autre dimension à la lumière de la lampe de poche. A travers les éléments d'architecture, les détails de décors, les objets de collections mis en valeur, appréciez les 900 ans d'histoire du Haut-Koenigsbourg. Une visite qui vous met tous les sens en éveil !
English
The fortress takes on a whole new dimension by flashlight. Through the architectural elements, decorative details and collectibles on display, enjoy 900 years of Haut-Koenigsbourg history. A visit that awakens all your senses!
Deutsch
Im Licht der Taschenlampe gewinnt die Festung eine ganz neue Dimension. Anhand der architektonischen Elemente, der Details der Ausstattung und der zur Geltung gebrachten Sammlungsgegenstände können Sie die 900-jährige Geschichte der Haut-Koenigsbourg genießen. Ein Besuch, der alle Ihre Sinne anspricht!
Dutch
Het fort krijgt een heel andere dimensie in het licht van een fakkel. Via de architecturale elementen, de details van het decor en de voorwerpen in de collecties kun je de 900 jaar geschiedenis van Haut-Koenigsbourg op waarde schatten. Een bezoek dat al je zintuigen zal prikkelen!
Español
La fortaleza adquiere una nueva dimensión a la luz de una antorcha. A través de los elementos arquitectónicos, los detalles de la decoración y los objetos de las colecciones, podrá apreciar los 900 años de historia de Haut-Koenigsbourg. Una visita que despertará todos sus sentidos
Italiano
La fortezza assume una dimensione completamente nuova alla luce di una torcia. Attraverso gli elementi architettonici, i dettagli dell'arredamento e gli oggetti da collezione esposti, potrete apprezzare i 900 anni di storia dell'Haut-Koenigsbourg. Una visita che risveglierà tutti i vostri sensi!
