Description
La Petite Maison du Lin présente, dans une reconstitution d'un atelier de tisserand charentais sous Napoléon III, une collection de rouets et de métiers à tisser et une explication de la culture et de l'histoire du lin et du tissage.
English
The Petite Maison du Lin presents, in a reconstitution of a Charente weaver's workshop under Napoleon III, a collection of spinning wheels and looms and an explanation of the culture and history of linen and weaving.
Deutsch
Das Petite Maison du Lin zeigt in einer nachgebauten Weberei aus der Charente unter Napoleon III. eine Sammlung von Spinnrädern und Webstühlen und erklärt den Anbau und die Geschichte des Flachses und der Weberei.
Dutch
In een reconstructie van een weverswerkplaats in Charente uit de tijd van Napoleon III presenteert het Petite Maison du Lin een collectie spinnewielen en weefgetouwen en geeft het uitleg over de cultuur en geschiedenis van linnen en weven.
Español
La Petite Maison du Lin presenta, en una reconstitución de un taller de tejedores de Charente en tiempos de Napoleón III, una colección de ruecas y telares y una explicación de la cultura y la historia del lino y el tejido.
Italiano
In una ricostruzione di un laboratorio di tessitura della Charente dell'epoca di Napoleone III, la Petite Maison du Lin presenta una collezione di filatoi e telai e illustra la cultura e la storia del lino e della tessitura.