Jardins du château d'Ambleville – Ambleville

Château d'époque Renaissance pour une partie et XVIIIème pour l'autre. Balcons vénitiens du XVIème siècle. Intérieur meublé, les murs ornés de tapisseries et de cuir doré du XVIIème siècle. Les jardins en terrasses de style italien, avec pièces d'eau.

Castle and gardens to be seen and to be seen again

Schloss aus der Zeit der Renaissance in einem Teil und aus dem 18. Venezianische Balkone aus dem 16. Jahrhundert. Möblierte Innenräume, Wände mit Wandteppichen und vergoldetem Leder aus dem 17. Jahrhundert. Die terrassenförmigen Gärten im italienischen Stil mit Wasserspielen.

Het ene deel van het kasteel dateert uit de Renaissance en het andere uit de 18e eeuw. Venetiaanse balkons uit de 16e eeuw. Gemeubileerd interieur, de muren versierd met wandtapijten en verguld leer uit de 17e eeuw. Terrastuinen in Italiaanse stijl met waterpartijen.

Una parte del castillo data del periodo renacentista y la otra del siglo XVIII. Balcones venecianos del siglo XVI. Interior amueblado, las paredes decoradas con tapices y cuero dorado del siglo XVII. Jardines en terrazas de estilo italiano con elementos de agua.

Una parte del castello risale al periodo rinascimentale e l'altra al XVIII secolo. Balconi veneziani del XVI secolo. Interni arredati, pareti decorate con arazzi e pelli dorate del XVII secolo. Giardini terrazzati all'italiana con giochi d'acqua.