Description
Explorez les coulisses de la Basilique de Lisieux érigée de 1929 à 1954 à la mémoire de sainte Thérèse en remerciement pour ses nombreuses grâces ! À travers une visite insolite des lieux cachés qui vous mènera jusqu’au sommet du dôme, suivez les hommes et les femmes – ouvriers, artisans, artistes et donateurs – qui ont contribué à la construction d’un édifice architectural hors norme, bientôt centenaire, par dévotion pour la “plus grande sainte des temps modernes”.
English
Take a behind-the-scenes look at the Basilique de Lisieux, built between 1929 and 1954 in memory of Saint Therese and in gratitude for her many graces! Take a behind-the-scenes tour of the Basilica, all the way to the top of the dome, and follow the men and women – workers, craftsmen, artists and donors – who contributed to the construction of this extraordinary architectural edifice, soon to be a century old, out of devotion to the ?greatest saint of modern times?
Deutsch
Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen der Basilika von Lisieux, die von 1929 bis 1954 zum Gedenken an die heilige Therese als Dank für ihre zahlreichen Gnadenerweise errichtet wurde! Auf einer ungewöhnlichen Tour zu den verborgenen Orten, die Sie bis zur Spitze der Kuppel führt, folgen Sie den Männern und Frauen – Arbeitern, Handwerkern, Künstlern und Spendern -, die aus Verehrung für die "größte Heilige der Neuzeit" zum Bau eines außergewöhnlichen architektonischen Gebäudes beigetragen haben, das bald hundert Jahre alt wird.
Dutch
Neem een kijkje achter de schermen van de Basiliek van Lisieux, gebouwd tussen 1929 en 1954 ter nagedachtenis aan de heilige Thérèse en als dank voor haar vele genaden! Volg de mannen en vrouwen – arbeiders, ambachtslieden, kunstenaars en donateurs – die hebben bijgedragen aan de bouw van dit buitengewone architecturale bouwwerk, dat binnenkort een eeuw oud zal zijn, uit devotie voor de 'grootste heilige van de moderne tijd' tijdens een ongewone tocht langs verborgen plekken tot aan de top van de koepel.
Español
Descubra entre bastidores la Basílica de Lisieux, construida entre 1929 y 1954 en memoria de Santa Teresa y en agradecimiento por sus numerosas gracias En un insólito recorrido por lugares ocultos que le llevará hasta lo alto de la cúpula, siga a los hombres y mujeres -trabajadores, artesanos, artistas y donantes- que contribuyeron a la construcción de este extraordinario edificio arquitectónico, que pronto cumplirá un siglo, por devoción a la "santa más grande de los tiempos modernos".
Italiano
Scoprite il dietro le quinte della Basilica di Lisieux, costruita tra il 1929 e il 1954 in memoria di Santa Teresa e in ringraziamento per le sue numerose grazie! In un insolito tour di luoghi nascosti che vi porterà in cima alla cupola, seguite gli uomini e le donne – operai, artigiani, artisti e donatori – che hanno contribuito alla costruzione di questo straordinario edificio architettonico, che presto compirà un secolo, per devozione alla "più grande santa dei tempi moderni".