Description
Escapade commentée en bus au départ de Saint-Georges-du-Vièvre. Dans le bocage du Vièvre, en 1942 est né le maquis Surcouf. Près de 300 combattants de l’ombre ont rejoint la résistance et ont participé à la libération de la Normandie. De l’arrestation des gendarmes par la gestapo au mémorial des combattants, revivez ces événements qui ont bousculé notre région durant la seconde guerre mondiale.
English
Guided bus tour departing from Saint-Georges-du-Vièvre. The Surcouf maquis was born in the Vièvre bocage in 1942. Nearly 300 underground fighters joined the resistance and took part in the liberation of Normandy. From the arrest of the gendarmes by the Gestapo to the fighters? memorial, relive the events that shook our region during the Second World War.
Deutsch
Kommentierter Ausflug mit dem Bus von Saint-Georges-du-Vièvre aus. In der Bocage du Vièvre wurde 1942 der Maquis Surcouf gegründet. Etwa 300 Schattenkämpfer schlossen sich dem Widerstand an und nahmen an der Befreiung der Normandie teil. Von der Verhaftung der Gendarmen durch die Gestapo bis zum Denkmal der Kämpfer: Erleben Sie die Ereignisse, die unsere Region während des Zweiten Weltkriegs erschütterten.
Dutch
Rondleiding per bus vanuit Saint-Georges-du-Vièvre. Het maquis van Surcouf werd in 1942 opgericht in de bocage van Vièvre. Bijna 300 ondergrondse strijders sloten zich aan bij het verzet en namen deel aan de bevrijding van Normandië. Van de arrestatie van de gendarmes door de Gestapo tot het soldatenherdenkingsmonument, herbeleef de gebeurtenissen die onze regio tijdens de Tweede Wereldoorlog op zijn grondvesten deden schudden.
Español
Visita guiada en autobús con salida de Saint-Georges-du-Vièvre. El maquis Surcouf se formó en el bocage de Vièvre en 1942. Cerca de 300 combatientes clandestinos se unieron a la Resistencia y participaron en la liberación de Normandía. Desde la detención de los gendarmes por la Gestapo hasta el memorial de los soldados, reviva los acontecimientos que sacudieron nuestra región durante la Segunda Guerra Mundial.
Italiano
Visita guidata in autobus con partenza da Saint-Georges-du-Vièvre. Il maquis Surcouf si formò nel bocage della Vièvre nel 1942. Circa 300 combattenti clandestini si unirono alla Resistenza e parteciparono alla liberazione della Normandia. Dall'arresto dei gendarmi da parte della Gestapo al memoriale dei soldati, rivivete gli eventi che sconvolsero la nostra regione durante la Seconda Guerra Mondiale.