Visite guidée : "Sur les pas de Pierre Soulages" – Rodez

Pierre Soulages est né à Rodez en 1919 dans la rue Combarel. Quels souvenirs ont marqué sa jeunesse ? Quel regard posait-il sur sa ville natale ? En s'appuyant sur les évènements de sa vie et son témoignage, les guides vous ont concocté un parcours de découverte de Rodez suivant les pas et les mots de l'artiste. La visite inclus un passage au musée Fenaille pour découvrir les statues-menhirs. Réservation obligatoire (nombre de place limité) : https://billetterie.rodez-tourisme.fr/

Pierre Soulages was born in Rue Combarel, Rodez, in 1919. What memories marked his youth? How did he view his home town? Based on the events of his life and his testimony, the guides have concocted a discovery tour of Rodez following in the artist's footsteps and words. The tour includes a visit to the Musée Fenaille to discover the statue-menhirs. Reservations required (number of places limited): https://billetterie.rodez-tourisme.fr/

Pierre Soulages wurde 1919 in Rodez in der Rue Combarel geboren. Welche Erinnerungen prägten seine Jugend? Welchen Blick hatte er auf seine Geburtsstadt? Anhand von Ereignissen aus seinem Leben und seiner Aussage haben die Fremdenführer für Sie eine Entdeckungsreise durch Rodez zusammengestellt, die den Schritten und Worten des Künstlers folgt. Der Rundgang schließt einen Besuch des Fenaille-Museums ein, um die Menhir-Statuen zu entdecken. Reservierung erforderlich (begrenzte Platzzahl): https://billetterie.rodez-tourisme.fr/

Pierre Soulages werd in 1919 geboren in Rodez in de rue Combarel. Welke herinneringen kenmerkten zijn jeugd? Hoe zag hij zijn geboortestad? Op basis van de gebeurtenissen in zijn leven en zijn persoonlijke verhaal hebben de gidsen een rondleiding door Rodez samengesteld die in de voetsporen en woorden van de kunstenaar treedt. De rondleiding omvat een bezoek aan het Musée Fenaille om de beelden-menhirs te bekijken. Reserveren is noodzakelijk (beperkt aantal plaatsen): https://billetterie.rodez-tourisme.fr/

Pierre Soulages nació en Rodez en 1919, en la rue Combarel. ¿Qué recuerdos marcaron su juventud? ¿Cómo veía su ciudad natal? A partir de los acontecimientos de su vida y de su relato personal, los guías han elaborado un recorrido por Rodez que sigue los pasos y las palabras del artista. El recorrido incluye una visita al Museo Fenaille para contemplar la estatua-menhires. Reserva obligatoria (plazas limitadas): https://billetterie.rodez-tourisme.fr/

Pierre Soulages è nato a Rodez nel 1919, in rue Combarel. Quali ricordi hanno segnato la sua giovinezza? Come vedeva la sua città natale? Sulla base degli avvenimenti della sua vita e del suo racconto personale, le guide hanno messo a punto un tour di Rodez che segue le orme e le parole dell'artista. Il tour include una visita al Musée Fenaille per vedere la statua-menhirs. Prenotazione obbligatoria (i posti sono limitati): https://billetterie.rodez-tourisme.fr/