Description
La ville fête les 20 ans de l’inscription de son centre reconstruit par Auguste Perret sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Retour sur deux décennies de valorisation de cette architecture exceptionnelle du 20e siècle. Public : adultes – durée : 30 min
Rendez-vous au niveau de l'esplanade Jacques Tournant, Le Havre
English
The city celebrates the 20th anniversary of the inclusion of its center, rebuilt by Auguste Perret, on UNESCO?s World Heritage List. A look back at two decades of promoting this exceptional 20th-century architecture. Public: adults – duration: 30 min
Meet at esplanade Jacques Tournant, Le Havre
Deutsch
Die Stadt feiert den 20. Jahrestag der Aufnahme ihres von Auguste Perret wiederaufgebauten Zentrums in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes. Ein Rückblick auf zwei Jahrzehnte der Aufwertung dieser außergewöhnlichen Architektur des 20. Publikum: Erwachsene – Dauer: 30 Min
Treffpunkt auf der Ebene der Esplanade Jacques Tournant, Le Havre
Dutch
De stad viert de 20e verjaardag van de opname van haar centrum, herbouwd door Auguste Perret, op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Een terugblik op twee decennia van promotie van deze uitzonderlijke 20e-eeuwse architectuur. Publiek: volwassenen – duur: 30 min
Afspraak aan de esplanade Jacques Tournant, Le Havre
Español
La ciudad celebra el vigésimo aniversario de la inscripción de su centro, reconstruido por Auguste Perret, en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Un repaso a dos décadas de promoción de esta excepcional arquitectura del siglo XX. Público: adultos – duración: 30 min
Encuentro en la explanada Jacques Tournant, Le Havre
Italiano
La città celebra il 20° anniversario dell'inserimento del suo centro, ricostruito da Auguste Perret, nella lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO. Uno sguardo indietro a due decenni di promozione di questa eccezionale architettura del XX secolo. Pubblico: adulti – durata: 30 min
Ritrovo all'esplanade Jacques Tournant, Le Havre