Description
Une plongée en plein cœur du street art dans le quartier Saint-Leu ! Cette balade vous emmène dans un tout autre univers traduit dans des œuvres monumentales et surprenantes.
Une quinzaine de projets artistiques, réalisés par des artistes incontournables de la scène urbaine, tels que Stom500, Loup Blaster, Alva Moca, Mioshe, Alex Senna jalonne ce parcours insolite pour une immersion totale dans le quartier Saint-Leu et ses rues pavées. Pour cette nouvelle édition, nous vous proposons deux points de rendez-vous pour deux fois plus de découverte ! RENDEZ-VOUS → Samedi 14 juin à 11h
→ Dimanche 13 juillet à 11h
→ Dimanche 31 août à 11h
→ Dimanche 12 octobre à 11h
→ Dimanche 19 octobre à 11h
→ Samedi 25 octobre à 14h
→ Samedi 08 novembre à 11h
→ Dimanche 16 novembre à 11h
→ Samedi 14 février à 15h
→ Dimanche 22 février à 11h
→ Samedi 28 mars à 11h. Rendez-vous devant l'église Saint-Leu.
English
A plunge into the heart of street art in the Saint-Leu district! This walk takes you into a whole new world of monumental and surprising works.
Fifteen artistic projects by leading artists on the urban scene, including Stom500, Loup Blaster, Alva Moca, Mioshe and Alex Senna, mark out this unusual route for a total immersion in the Saint-Leu district and its cobbled streets. For this new edition, we're offering two meeting points for twice as many discoveries! RENDEZ-VOUS ? Saturday June 14th at 11am
? Sunday, July 13 at 11 a.m
? Sunday August 31st at 11am
? Sunday October 12 at 11am
? Sunday, October 19 at 11am
? Saturday, October 25, 2pm
? Saturday November 08 at 11am
? Sunday, November 16, 11am
? Saturday, February 14, 3pm
? Sunday, February 22, 11am
? Saturday, March 28 at 11am. Meet in front of Saint-Leu church.
Deutsch
Eine Reise in die Welt der Street Art im Viertel Saint-Leu! Dieser Spaziergang führt Sie in ein völlig anderes Universum, das in monumentale und überraschende Werke übersetzt wurde.
Rund 15 Kunstprojekte von bekannten Künstlern der urbanen Szene wie Stom500, Loup Blaster, Alva Moca, Mioshe und Alex Senna säumen diesen ungewöhnlichen Rundgang und lassen Sie ganz in das Viertel Saint-Leu und seine gepflasterten Straßen eintauchen. Für diese neue Ausgabe schlagen wir Ihnen zwei Treffpunkte vor, damit Sie doppelt so viel entdecken können! RENDEZ-VOUS ? Samstag, den 14. Juni um 11 Uhr
? Sonntag, den 13. Juli um 11 Uhr
? Sonntag, 31. August um 11 Uhr
? Sonntag, 12. Oktober um 11 Uhr
? Sonntag, den 19. Oktober um 11 Uhr
? Samstag, 25. Oktober um 14 Uhr
? Samstag, 08. November um 11 Uhr
? Sonntag, 16. November um 11 Uhr
? Samstag, 14. Februar um 15 Uhr
? Sonntag, 22. Februar um 11 Uhr
? Samstag, 28. März um 11 Uhr. Treffpunkt vor der Kirche Saint-Leu.
Dutch
Een duik in het hart van de straatkunst in de wijk Saint-Leu! Deze wandeling neemt je mee naar een geheel nieuwe wereld van monumentale en verrassende werken.
Een vijftiental artistieke projecten van toonaangevende kunstenaars uit de urban scene, waaronder Stom500, Loup Blaster, Alva Moca, Mioshe en Alex Senna, markeren deze ongewone route voor een totale onderdompeling in de wijk Saint-Leu en haar geplaveide straten. Voor deze nieuwe editie bieden we twee ontmoetingspunten voor twee keer zoveel ontdekkingen! RENDEZ-VOUS ? Zaterdag 14 juni om 11u
? Zondag 13 juli om 11 uur
? Zondag 31 augustus om 11 uur
? Zondag 12 oktober om 11 uur
? Zondag 19 oktober om 11 uur
? Zaterdag 25 oktober om 14 uur
? Zaterdag 08 november om 11 uur
? Zondag 16 november om 11 uur
? Zaterdag 14 februari om 15 uur
? Zondag 22 februari om 11 uur
? Zaterdag 28 maart om 11 uur. Verzamelen voor de kerk van Saint-Leu.
Español
¡Una zambullida en el corazón del arte callejero del barrio de Saint-Leu! Este paseo le adentrará en un universo de obras monumentales y sorprendentes.
Una quincena de proyectos artísticos de artistas punteros de la escena urbana, como Stom500, Loup Blaster, Alva Moca, Mioshe o Alex Senna, jalonan este recorrido insólito para una inmersión total en el barrio de Saint-Leu y sus calles adoquinadas. En esta nueva edición, proponemos dos puntos de encuentro para descubrir el doble RENDEZ-VOUS ? Sábado 14 de junio a las 11h
? Domingo 13 de julio a las 11.00 horas
? Domingo 31 de agosto a las 11.00 horas
? Domingo 12 de octubre a las 11.00 horas
? Domingo 19 de octubre a las 11.00 horas
? Sábado 25 de octubre a las 14.00 horas
? Sábado 8 de noviembre a las 11.00 horas
? Domingo 16 de noviembre a las 11.00 horas
? Sábado 14 de febrero a las 15.00 horas
? Domingo 22 de febrero a las 11.00 horas
? Sábado 28 de marzo a las 11.00 h Encuentro frente a la iglesia de Saint-Leu.
Italiano
Un tuffo nel cuore dell'arte di strada nel quartiere di Saint-Leu! Questa passeggiata vi porterà in un mondo completamente nuovo di opere monumentali e sorprendenti.
Una quindicina di progetti artistici di artisti di spicco della scena urbana, tra cui Stom500, Loup Blaster, Alva Moca, Mioshe e Alex Senna, caratterizzano questo percorso insolito per un'immersione totale nel quartiere di Saint-Leu e nelle sue strade acciottolate. Per questa nuova edizione, offriamo due punti d'incontro per un numero doppio di scoperte! RENDEZ-VOUS ? Sabato 14 giugno alle 11.00
? Domenica 13 luglio alle 11
? Domenica 31 agosto alle 11:00
? Domenica 12 ottobre alle 11.00
? Domenica 19 ottobre alle 11.00
? Sabato 25 ottobre alle 14:00
? Sabato 08 novembre alle 11:00
? Domenica 16 novembre alle 11:00
? Sabato 14 febbraio alle 15:00
? Domenica 22 febbraio alle 11:00
? Sabato 28 marzo alle 11.00. Ritrovo davanti alla chiesa di Saint-Leu.