Visite guidée – L'île de Quimperlé une histoire de la ville basse – Quimperlé

Cernée par ses deux rivières, l'Isole et l'Ellé, la basse ville de Quimperlé recèle des merveilles. Un parcours au cœur de l'île de Quimperlé autour de son riche patrimoine et de son architecture : église Sainte-Croix, maison des Archers, pont fleuri… Réservation obligatoire.

Surrounded by its two rivers, the Isole and the Ellé, the lower town of Quimperlé is a treasure trove. A tour of the heart of the island of Quimperlé, focusing on its rich heritage and architecture: Sainte-Croix church, Maison des Archers, flower bridge… Reservations required.

Die von den beiden Flüssen Isole und Ellé umgebene Unterstadt von Quimperlé birgt viele Wunder. Ein Rundgang durch das Herz der Insel Quimperlé rund um ihr reiches Kulturerbe und ihre Architektur: Kirche Sainte-Croix, Haus der Bogenschützen, Blumenbrücke… Reservierung erforderlich.

Omringd door de twee rivieren, de Isole en de Ellé, is de benedenstad van Quimperlé een schatkamer. Een rondleiding door het hart van het eiland Quimperlé met zijn rijke erfgoed en architectuur: de kerk Sainte-Croix, het huis van de boogschutters, de met bloemen versierde brug… Reserveren is noodzakelijk.

Rodeada por sus dos ríos, el Isole y el Ellé, la ciudad baja de Quimperlé es un tesoro. Un recorrido por el corazón de la isla de Quimperlé para descubrir su rico patrimonio y su arquitectura: la iglesia Sainte-Croix, la casa de los Arqueros, el puente florido… Imprescindible reservar.

Circondata dai suoi due fiumi, l'Isole e l'Ellé, la città bassa di Quimperlé è un tesoro. Un tour nel cuore dell'isola di Quimperlé, alla scoperta del suo ricco patrimonio e della sua architettura: la chiesa di Sainte-Croix, la casa degli Arcieri, il ponte fiorito… Prenotazione obbligatoria.