Visite guidée : Les cimetières militaires français et allemand de Saint-Quentin – Saint-Quentin

Marquée par l’ampleur des destructions et des l’importance des pertes humaines, la Première Guerre mondiale inaugure un tournant dans l’Histoire, avec un basculement dans le domaine des pratiques funéraires et militaires. À l’occasion de la commémoration de l’Armistice du 11 novembre, venez découvrir les deux cimetières militaires de Saint-Quentin, champs du repos témoins de l’Histoire. Le cimetière allemand a été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en septembre 2023. Durée 1h30. Billetterie à l'Office de Tourisme au 0323670500 – [email protected] Rendez-vous à l'entrée du cimetière (route d'Amiens).

Marked by the scale of destruction and loss of life, the First World War marked a turning point in history, with a shift in funeral and military practices and military practices. To mark the commemoration of the Armistice on November 11, come and discover Saint-Quentin?s two military cemeteries, fields of rest that bear witness to history. The German cemetery was listed as a UNESCO World Heritage Site in September 2023. Duration 1h30. Ticket office: 0323670500 – [email protected] Meet at the entrance to the cemetery (route d'Amiens).

Der Erste Weltkrieg, der durch das Ausmaß der Zerstörungen und die hohen Verluste an Menschenleben gekennzeichnet war, leitete einen Wendepunkt in der Geschichte ein, der einen Wandel in der Bestattungspraxis und in den Bestattungen mit sich brachte auch die Bestattungs- und Militärpraktiken wurden verändert. Anlässlich der Gedenkfeier zum Waffenstillstand am 11. November können Sie die beiden Militärfriedhöfe von Saint-Quentin besichtigen, die als Ruhezonen Zeugen der Geschichte sind. Der deutsche Friedhof wurde im September 2023 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Dauer: 1,5 Stunden. Kartenverkauf im Fremdenverkehrsamt unter 0323670500 – [email protected] Treffpunkt am Eingang des Friedhofs (Route d'Amiens).

De Eerste Wereldoorlog, gekenmerkt door de omvang van de verwoesting en het verlies van mensenlevens, luidde een keerpunt in de geschiedenis in, met een verschuiving in de begrafenis- en militaire praktijken militaire en begrafenispraktijken. Kom naar aanleiding van de herdenking van de Wapenstilstand op 11 november de twee militaire begraafplaatsen van Saint-Quentin ontdekken, rustplaatsen die getuigen van de geschiedenis. De Duitse begraafplaats is in september 2023 opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Duur 1u30. Tickets verkrijgbaar bij het toeristenbureau op 0323670500 – [email protected] Afspraak aan de ingang van de begraafplaats (route d'Amiens).

Marcada por la magnitud de la destrucción y la pérdida de vidas, la Primera Guerra Mundial supuso un punto de inflexión en la historia, con un cambio en las prácticas funerarias y militares prácticas militares y funerarias. Con motivo de la conmemoración del Armisticio el 11 de noviembre, venga a descubrir los dos cementerios militares de Saint-Quentin, campos de reposo testigos de la historia. El cementerio alemán fue inscrito en septiembre de 2023 en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Duración 1h30. Entradas disponibles en la Oficina de Turismo en 0323670500 – [email protected] Encuentro en la entrada del cementerio (route d'Amiens).

Segnata dall'entità delle distruzioni e delle perdite di vite umane, la Prima guerra mondiale ha segnato una svolta nella storia, con un cambiamento nelle pratiche funerarie e militari pratiche militari e funerarie. In occasione della commemorazione dell'armistizio dell'11 novembre, venite a scoprire i due cimiteri militari di Saint-Quentin, campi di riposo che testimoniano la storia. Il cimitero tedesco è stato inserito nella lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO nel settembre 2023. Durata 1h30. Biglietti disponibili presso l'Ufficio del Turismo all'indirizzo 0323670500 – [email protected] Ritrovo all'ingresso del cimitero (route d'Amiens).