Visite guidée : les canaux du parc Jouvet – 26-06-2025 – Valence

L’eau vive fait partie de l’identité de Valence, sa présence est d’ailleurs un élément constitutif de la réalisation paysagère du parc Jouvet. Les allées arborées sont agrémentées de bassins, fontaines, rivières, source…

White water is part of Valence?s identity, and its presence is a key element in the landscaping of Parc Jouvet. The tree-lined avenues are embellished with ponds, fountains, rivers, springs?

Lebendiges Wasser ist Teil der Identität von Valence, und seine Präsenz ist ein wesentlicher Bestandteil der landschaftlichen Gestaltung des Jouvet-Parks. Die baumbestandenen Alleen sind mit Teichen, Springbrunnen, Flüssen und Quellen geschmückt

Levend water maakt deel uit van de identiteit van Valence en de aanwezigheid ervan is een belangrijk element in het landschap van Parc Jouvet. De met bomen omzoomde lanen zijn versierd met vijvers, fonteinen, rivieren, bronnen?

El agua viva forma parte de la identidad de Valence, y su presencia es un elemento clave en el paisajismo del Parque Jouvet. Las avenidas arboladas están adornadas con estanques, fuentes, ríos, manantiales?

L'acqua viva fa parte dell'identità di Valence e la sua presenza è un elemento chiave del paesaggio del Parc Jouvet. I viali alberati sono abbelliti da stagni, fontane, fiumi, sorgenti?