Visite guidée : Le village de Montéléger – 17-01-2025 – Montéléger

Laissez-vous guider de l’église au magnifique parc du château en passant par les ruelles du vieux village. Montéléger, au nom évocateur de son environnement, se révèle être un bel écrin du patrimoine de la plaine de Valence.

Let us guide you from the church to the magnificent park of the château, through the narrow streets of the old village. Montéléger, with its name evocative of its surroundings, is a fine example of the heritage of the Valence plain.

Lassen Sie sich von der Kirche über die Gassen des alten Dorfes bis hin zum wunderschönen Schlosspark führen. Montéléger, dessen Name auf seine Umgebung hinweist, erweist sich als ein schönes Schmuckkästchen des Kulturerbes der Ebene von Valence.

Laat je vanaf de kerk door de smalle straatjes van het oude dorp leiden naar het prachtige domein van het kasteel. Montéléger, met zijn naam die de omgeving oproept, is een mooi voorbeeld van het erfgoed van de vlakte van Valence.

Déjese guiar desde la iglesia por las callejuelas del antiguo pueblo hasta el magnífico recinto del castillo. Montéléger, con su nombre evocador de su entorno, es un buen ejemplo del patrimonio de la llanura de Valence.

Lasciatevi guidare dalla chiesa attraverso le stradine del vecchio villaggio fino al magnifico parco del castello. Montéléger, con il suo nome che evoca l'ambiente circostante, è un ottimo esempio del patrimonio della pianura di Valence.