Description
Plongez dans l’univers du roulier, là où le transport maritime rencontre la performance logistique. Du chargement vertical des véhicules dans les années 1950 à l’arrivée des premiers navires rouliers dédiés, ce mode de transport a révolutionné le commerce mondial. Aujourd’hui, le terminal roulier du Havre gère près de 258 000 véhicules par an, ainsi que des engins de chantier et des colis lourds. Guidés par un professionnel de la société Manucar (filiale de la SHGT), vous découvrirez les coulisses de cette activité impressionnante :
– Comment les véhicules sont chargés et déchargés avec précision.
– Quels types de navires et de marchandises transitent par ce terminal.
– Quels savoir-faire et infrastructures permettent d’assurer une logistique fluide et sécurisée. Une immersion captivante dans un monde où innovation, robustesse et coordination sont les maîtres mots. Point de rendez-vous : Le Havre Port Center – Terminal de la Citadelle.
Cette visite nécessite une inscription préalable avec une copie d'une pièce d'identité valide pour garantir l'accès au port.
A partir de 12 ans – Durée : 2h.
Réservation obligatoire.
English
Immerse yourself in the world of ro-ro shipping, where maritime transport meets logistical performance. From the vertical loading of vehicles in the 1950s to the arrival of the first dedicated Ro-Ro vessels, this mode of transport has revolutionized world trade. Today, the Le Havre Ro-Ro terminal handles some 258,000 vehicles a year, as well as construction equipment and heavy goods. Guided by a professional from Manucar (a subsidiary of SHGT), we take you behind the scenes of this impressive activity:
– How vehicles are precisely loaded and unloaded.
– What types of ships and goods pass through the terminal.
– What know-how and infrastructure ensure smooth, secure logistics. A captivating immersion into a world where innovation, robustness and coordination are the watchwords. Meeting point : Le Havre Port Center – Terminal de la Citadelle.
This tour requires prior registration with a copy of a valid ID to guarantee access to the port.
From 12 years – Duration: 2 hours.
Reservations required.
Deutsch
Tauchen Sie ein in die Welt der Ro-Ro-Schiffe, wo Seeverkehr auf logistische Leistung trifft. Von der vertikalen Beladung der Fahrzeuge in den 1950er Jahren bis zur Ankunft der ersten RoRo-Schiffe hat diese Transportart den Welthandel revolutioniert. Heute werden im RoRo-Terminal in Le Havre jährlich rund 258.000 Fahrzeuge, Baumaschinen und Schwergut abgefertigt. Unter der Führung eines Fachmanns der Firma Manucar (Tochtergesellschaft der SHGT) blicken Sie hinter die Kulissen dieser beeindruckenden Tätigkeit:
– Wie Fahrzeuge präzise be- und entladen werden.
– Welche Arten von Schiffen und Gütern diesen Terminal durchlaufen.
– Welches Know-how und welche Infrastruktur für eine reibungslose und sichere Logistik sorgen. Ein fesselndes Eintauchen in eine Welt, in der Innovation, Robustheit und Koordination die Schlüsselbegriffe sind. Treffpunkt : Le Havre Port Center – Terminal de la Citadelle.
Diese Tour erfordert eine vorherige Anmeldung mit einer Kopie eines gültigen Personalausweises, um den Zugang zum Hafen zu gewährleisten.
Ab 12 Jahren – Dauer: 2 Stunden.
Reservierung erforderlich.
Dutch
Duik in de wereld van ro-ro shipping, waar maritiem transport en logistieke prestaties elkaar ontmoeten. Vanaf het verticaal laden van voertuigen in de jaren 1950 tot de komst van de eerste speciale roroschepen heeft deze manier van transport een revolutie teweeggebracht in de wereldhandel. Vandaag de dag verwerkt de roro-terminal in Le Havre bijna 258.000 voertuigen per jaar, evenals bouwmaterieel en zware goederen. Onder begeleiding van een professional van Manucar (een dochteronderneming van SHGT) ga je achter de schermen van deze indrukwekkende activiteit kijken:
– Hoe voertuigen met precisie worden geladen en gelost.
– Welke soorten schepen en goederen de terminal passeren.
– Welke knowhow en infrastructuur nodig zijn voor een vlotte, veilige logistiek. Een boeiende onderdompeling in een wereld waar innovatie, robuustheid en coördinatie de sleutelwoorden zijn. Trefpunt: Havencentrum Le Havre – Terminal de la Citadelle.
Deze tour vereist voorafgaande registratie met een kopie van een geldig identiteitsbewijs om toegang tot de haven te garanderen.
Vanaf 12 jaar – Duur: 2 uur.
Reserveren verplicht.
Español
Sumérjase en el mundo del transporte ro-ro, donde el transporte marítimo se une al rendimiento logístico. Desde la carga vertical de vehículos en los años 50 hasta la llegada de los primeros buques ro-ro especializados, este modo de transporte ha revolucionado el comercio mundial. Hoy en día, la terminal Ro-Ro de Le Havre manipula casi 258.000 vehículos al año, así como equipos de construcción y mercancías pesadas. Guiado por un profesional de Manucar (filial de SHGT), se adentrará entre los bastidores de esta impresionante actividad:
– Cómo se cargan y descargan los vehículos con precisión.
– Qué tipos de buques y mercancías pasan por la terminal.
– Qué conocimientos técnicos e infraestructuras se necesitan para garantizar una logística fluida y segura. Una inmersión cautivadora en un mundo donde la innovación, la solidez y la coordinación son las consignas. Punto de encuentro: Centro portuario de Le Havre – Terminal de la Citadelle.
Esta visita requiere inscripción previa con copia de un documento de identidad válido para garantizar el acceso al puerto.
A partir de 12 años – Duración: 2 horas.
Reserva obligatoria.
Italiano
Immergetevi nel mondo della navigazione ro-ro, dove il trasporto marittimo incontra le prestazioni logistiche. Dal caricamento verticale dei veicoli negli anni '50 all'arrivo delle prime navi ro-ro dedicate, questa modalità di trasporto ha rivoluzionato il commercio mondiale. Oggi, il terminal Ro-Ro di Le Havre movimenta quasi 258.000 veicoli all'anno, oltre a macchine edili e merci pesanti. Guidati da un professionista di Manucar (una filiale di SHGT), andrete dietro le quinte di questa impressionante attività:
– Come i veicoli vengono caricati e scaricati con precisione.
– Quali tipi di navi e merci passano attraverso il terminal.
– Quali sono il know-how e le infrastrutture necessarie per garantire una logistica fluida e sicura. Un'immersione coinvolgente in un mondo in cui innovazione, solidità e coordinamento sono le parole d'ordine. Punto d'incontro: Centro portuale di Le Havre – Terminal de la Citadelle.
Questo tour richiede la registrazione preventiva con una copia di un documento d'identità valido per garantire l'accesso al porto.
A partire da 12 anni – Durata: 2 ore.
Prenotazione obbligatoria.