Description
Au cœur de la vallée des Eaux-Claires, Jacques Bréjou, maître papetier et propriétaire du domaine du 16ème siècle, présente les bâtiments liés à la production de papier occidental et une démonstration de ce savoir-faire.
English
In the heart of the Eaux-Claires valley, Jacques Bréjou, master papermaker and owner of the 16th-century estate, presents the buildings associated with Western paper production and a demonstration of this know-how.
Deutsch
Im Herzen des Eaux-Claires-Tals zeigt Jacques Bréjou, Papiermachermeister und Besitzer des Anwesens aus dem 16. Jahrhundert, die Gebäude, die mit der Herstellung von westlichem Papier verbunden sind, sowie eine Demonstration dieses Know-hows.
Dutch
In het hart van de Eaux-Claires vallei presenteert Jacques Bréjou, meester-papiermaker en eigenaar van het 16e-eeuwse landgoed, de gebouwen die gebruikt worden voor de productie van westernpapier en een demonstratie van deze knowhow.
Español
En el corazón del valle de Eaux-Claires, Jacques Bréjou, maestro papelero y propietario de la finca del siglo XVI, presenta los edificios utilizados para producir el papel occidental y una demostración de este saber hacer.
Italiano
Nel cuore della valle di Eaux-Claires, Jacques Bréjou, mastro cartaio e proprietario della tenuta del XVI secolo, presenta gli edifici utilizzati per produrre la carta occidentale e una dimostrazione di questo know-how.