Visite Guidée – La Madeleine – Où sont les femmes ? – Nancy

A l'occasion de la Journée internationale du droit des femmes, La Madeleine vous propose son parcours original, Où sont les femmes ? Un parcours dans le centre-ville à la (re)découverte de femmes qui ont marqué l'histoire de Nancy, du XVe au XXe siècle. Réservation via le site Internet.

To mark International Women's Rights Day, La Madeleine is offering an original tour, Où sont les femmes? A tour of the city center to (re)discover the women who have left their mark on Nancy's history, from the 15th to the 20th century. Book online.

Anlässlich des Internationalen Tags der Rechte der Frau bietet Ihnen La Madeleine seinen originellen Rundgang, Où sont les femmes? Ein Rundgang durch das Stadtzentrum auf der (Wieder-)Entdeckung von Frauen, die die Geschichte Nancys vom 15. bis zum 20. Jahrhundert geprägt haben. Reservierung über die Website.

Ter gelegenheid van de Internationale Dag van de Rechten van de Vrouw biedt La Madeleine u haar originele parcours Où sont les femmes? Een tocht door het stadscentrum om de vrouwen te (her)ontdekken die hun stempel hebben gedrukt op de geschiedenis van Nancy, van de 15e tot de 20e eeuw. Reserveer online.

Con motivo del Día Internacional de los Derechos de la Mujer, La Madeleine le propone su original recorrido Où sont les femmes? Un recorrido por el centro de la ciudad para (re)descubrir a las mujeres que han dejado su huella en la historia de Nancy, desde el siglo XV hasta el XX. Reserva en línea.

In occasione della Giornata internazionale dei diritti della donna, La Madeleine vi propone il suo percorso originale, Où sont les femmes? Un tour nel centro della città per (ri)scoprire le donne che hanno segnato la storia di Nancy, dal XV al XX secolo. Prenotate online.