Visite Guidée – La Madeleine – Nancy Art Déco – Nancy

Durant l'Entre-deux-guerres, de nombreuses constructions de style Art Déco vont être menées dans le centre-ville de Nancy. Partez à la découverte de cette autre facette de l'art nancéien du début du XXe siècle, à la fois en opposition et dans la continuité de l'Art Nouveau, lors de ce parcours architectural dans le centre-ville. Rdv face au Printemps. Agenda de visites complet disponible sur le site de La Madeleine. Réservation obligatoire.

During the inter-war years, Nancy's downtown area saw a number of Art Deco-style buildings. Discover this other facet of Nancy's early 20th-century art, both in opposition to and in continuity with Art Nouveau, on this architectural tour of the city center. Meet opposite Printemps. Full schedule available on La Madeleine website. Reservations required.

In der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen wurden im Stadtzentrum von Nancy zahlreiche Gebäude im Art-déco-Stil errichtet. Entdecken Sie auf diesem architektonischen Rundgang durch das Stadtzentrum diese andere Facette der Kunst in Nancy zu Beginn des 20. Jahrhunderts, die sowohl im Gegensatz zum Jugendstil steht als auch dessen Fortsetzung darstellt. Treffpunkt gegenüber dem Printemps. Vollständiger Besuchsplan auf der Website von La Madeleine verfügbar. Reservierung erforderlich.

Tijdens het interbellum werden er veel Art Deco gebouwen gebouwd in het centrum van Nancy. Ontdek tijdens deze architecturale rondleiding door het stadscentrum dit andere facet van de kunst in Nancy aan het begin van de 20e eeuw, dat zowel in tegenstelling tot als in continuïteit met de Art Nouveau was. Ontmoetingspunt tegenover de Printemps. Volledig programma beschikbaar op de website van La Madeleine. Reserveren is noodzakelijk.

En el periodo de entreguerras se construyeron muchos edificios Art Déco en el centro de Nancy. En este recorrido arquitectónico por el centro de la ciudad, descubra esta otra faceta del arte de Nancy a principios del siglo XX, tanto en oposición como en continuidad con el Art Nouveau. Punto de encuentro frente al Printemps. Programa completo de visitas disponible en la página web de La Madeleine. Imprescindible reservar.

Durante il periodo tra le due guerre, nel centro di Nancy furono costruiti molti edifici in stile Art Déco. Durante questa visita architettonica del centro città, scoprite quest'altra sfaccettatura dell'arte di Nancy all'inizio del XX secolo, in opposizione e in continuità con l'Art Nouveau. Punto d'incontro di fronte al Printemps. Il programma completo delle visite è disponibile sul sito web de La Madeleine. Prenotazione obbligatoria.