Description
Présentation aux arènes de la corrida espagnole et discussion à la Peña Alegria (club taurin), autour d’un apéritif tapas, autour de cette tradition taurine… convivialité assurée au-delà de toute polémique… Démonstration et initiation avec un « careton » (charriot) en guise de taureau… Pour connaître la prochaine date de cette visites, consultez la rubrique Agendavisites du mois. Dans le cadre de sa démarche écoresponsable et pour garantir des conditions d’hygiène optimales, merci de vous doter d’oreillettes avec prise Jack (ou d’un casque avec prise Jack). Pour les visiteurs qui ne possèdent pas cet indispensable outil, l’Office de Tourisme en propose à la vente dans sa boutique au prix de 1€.
English
Presentation of Spanish bullfighting in the bullring and discussion at the Peña Alegria (bullfighting club), around a tapas aperitif, about this bullfighting tradition… conviviality guaranteed beyond any controversy… Demonstration and initiation with a "careton" (cart) as a bull..
Discover the program of the next guided visits by visiting the heading Agenda.
Deutsch
In der Arena wird der spanische Stierkampf vorgestellt und in der Peña Alegria (Stierkampfclub) bei einem Tapas-Aperitif über diese Stiertradition diskutiert… Geselligkeit jenseits aller Polemik garantiert… Demonstration und Einführung mit einem "Careton" (Karren) als Stier..
Entdecken Sie das Programm der nächsten Führungen in der Rubrik Agenda.
Dutch
Presentatie van het Spaanse stierenvechten in de arena en discussie in de Peña Alegria (stierenvechtclub), bij een aperitief met tapas, over deze stierenvechttraditie… gezelligheid gegarandeerd zonder enige controverse… Demonstratie en initiatie met een "careton" (kar) in plaats van een stier..
Ontdek het programma van de volgende rondleidingen via de rubriek Agenda.
Español
Presentación de la tauromaquia española en la plaza de toros y debate en la Peña Alegría, en torno a un aperitivo de tapas, sobre esta tradición taurina… convivencia garantizada más allá de cualquier polémica.. ¿Demostración e iniciación con un "caretón" (carro) como toro?
Descubra el programa de las próximas visitas guiadas visitando la sección Agenda.
Italiano
Una presentazione della corrida spagnola nell'arena e una discussione alla Peña Alegria (club della corrida), davanti a un aperitivo a base di tapas, su questa tradizione della tauromachia… sarà sicuramente un evento conviviale al di là di ogni polemica? Dimostrazione e iniziazione con un "careton" (carro) al posto del toro? Per conoscere la prossima data di questa visita, consultate le Diaryvisits di questo mese. Nell'ambito di un approccio eco-responsabile e per garantire condizioni igieniche ottimali, vi chiediamo di portare con voi degli auricolari con presa jack (o delle cuffie con presa jack). Per i visitatori che non dispongono di questo strumento essenziale, l'Ufficio del Turismo li mette in vendita nel suo negozio al prezzo di 1?