Visite guidée : Histoire et patrimoine de Longueil – 28-06-2025 – Longueil

L'Association Tous en Saâne vous propose un grand événement festif, Saâne en Fête le 28 et 29 juin dans le centre-bourge de Longueil et vous offre une visite guidée en compagnie d'une guide de l'Office de Tourisme Terroir de Caux ! Rendez-vous à 16h30 au verger (à côté de la salle Charles Lemoyne) pour une découverte de l'histoire et du patrimoine de Longueil ! Environ 1h30. Profitez des autres animations pour terminer la journée avec la messe de la Saint-Pierre à 18h30, une représentation circassienne à 19h avec les Saltimbanques de l'impossible, et un concert avec les Plix à 20h ! Et rendez-vous le lendemain pour d'autres animations !

The Association Tous en Saâne is organizing a major festive event, Saâne en Fête, on June 28 and 29 in the center of Longueil, and is offering a guided tour in the company of a guide from the Terroir de Caux Tourist Office! Meet at 4.30pm at the orchard (next to the salle Charles Lemoyne) to discover the history and heritage of Longueil! Approx. 1h30. Take advantage of other activities to round off the day, with St. Peter's mass at 6:30 p.m., a circus performance by Les Saltimbanques de l'impossible at 7 p.m., and a concert by Les Plix at 8 p.m.! See you the next day for more entertainment!

Der Verein Tous en Saâne bietet Ihnen eine große Festveranstaltung, Saâne en Fête am 28. und 29. Juni im Bürgerzentrum von Longueil und bietet Ihnen eine Führung mit einer Fremdenführerin des Office de Tourisme Terroir de Caux an! Wir treffen uns um 16:30 Uhr im Obstgarten (neben der Halle Charles Lemoyne), um die Geschichte und das Kulturerbe von Longueil zu entdecken! Ca. 1,5 Stunden. Nutzen Sie die anderen Animationen, um den Tag ausklingen zu lassen, mit der St.-Peter-Messe um 18:30 Uhr, einer Zirkusvorstellung um 19:00 Uhr mit den Saltimbanques de l'impossible und einem Konzert mit den Plix um 20:00 Uhr! Und wir sehen uns am nächsten Tag für weitere Animationen!

De Association Tous en Saâne organiseert op 28 en 29 juni een groot feestelijk evenement, Saâne en Fête, in het centrum van Longueil en biedt een rondleiding aan in gezelschap van een gids van het Office du Tourisme du Terroir de Caux! Kom om 16.30 uur samen in de boomgaard (naast de Charles Lemoyne zaal) om de geschiedenis en het erfgoed van Longueil te ontdekken! Ongeveer 1u30. Geniet van de andere evenementen die worden aangeboden om de dag af te ronden, met de mis van Sint Pieter om 18.30 uur, een circusvoorstelling door Les Saltimbanques de l'impossible om 19.00 uur en een concert door Les Plix om 20.00 uur! En tot de volgende dag voor nog meer entertainment!

La Asociación Tous en Saâne organiza una gran fiesta, Saâne en Fête, los días 28 y 29 de junio en el centro de Longueil, y propone una visita guiada en compañía de un guía de la Oficina de Turismo de Terroir de Caux Cita a las 16.30 h en el huerto (junto a la sala Charles Lemoyne) para descubrir la historia y el patrimonio de Longueil 1h30 aprox. Aproveche las demás actividades para completar la jornada: misa de San Pedro a las 18.30 h, espectáculo circense de Les Saltimbanques de l'impossible a las 19 h y concierto de Les Plix a las 20 h Y hasta el día siguiente para más diversión

L'Associazione Tous en Saâne organizza un grande evento di festa, Saâne en Fête, il 28 e 29 giugno nel centro di Longueil, e propone una visita guidata in compagnia di una guida dell'Ufficio del Turismo del Terroir di Caux! Appuntamento alle 16.30 nel frutteto (accanto alla sala Charles Lemoyne) per scoprire la storia e il patrimonio di Longueil! Circa 1h30. Per concludere la giornata, approfittate degli altri eventi: la Messa di San Pietro alle 18.30, lo spettacolo circense Les Saltimbanques de l'impossible alle 19.00 e il concerto dei Les Plix alle 20.00! E ci vediamo il giorno dopo per un altro spettacolo!