Visite guidée et gourmande signée en LSF : Les pastels de Maurice Quentin de La Tour – Saint-Quentin

Le musée mêle découvertes artistiques et plaisirs gourmands pour éveiller tous les sens. Des expériences originales pour vivre le musée autrement avec curiosité, émotion et un brin de gourmandise. Un art qui se déguste… Le musée vous invite à une visite singulière au coeur de la collection de pastels à la découverte de cette technique de peinture et de Maurice-Quentin de La Tour. Une visite guidée pensée pleinement pour être accessible aux personnes sourdes comme aux malentendantes, qui s’adresse à tous les publics curieux d’enrichir leur regard sur les oeuvres et l’artiste saint-quentinois. La visite sera suivie d’un goûter, prolongeant le temps de découverte par un moment d’échange. Une visite inclusive et partagée pour porter un regard renouvelé sur les pastels. Visites sur réservation obligatoire auprès de l'Office de Tourisme Tarif : 5€ Durée : 1h30. RDV dans le hall du musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer.

The museum combines artistic discoveries with culinary delights to awaken all the senses. Original experiences that let you explore the museum in a new way, with curiosity, emotion, and a touch of indulgence. Art You Can Savor? The museum invites you on a unique tour through the heart of its pastel collection to discover this painting technique and the work of Maurice-Quentin de La Tour. This guided tour is fully designed to be accessible to both deaf and hard-of-hearing visitors and is aimed at anyone curious to deepen their understanding of the works and the Saint-Quentin-based artist. The tour will be followed by refreshments, extending the exploration with a chance to share thoughts. An inclusive and collaborative tour offering a fresh perspective on pastels. Reservations are required and can be made through the Tourist Office. Price: 5? Duration: 1 hour 30 minutes. Meet in the lobby of the Antoine Lécuyer Museum of Fine Arts.

Das Museum verbindet künstlerische Entdeckungen mit kulinarischen Genüssen, um alle Sinne zu wecken. Originelle Erlebnisse, um das Museum auf eine andere Art und Weise zu erleben – mit Neugier, Emotionen und einem Hauch von Genuss. Kunst, die man genießen kann? Das Museum lädt Sie zu einem einzigartigen Rundgang durch die Pastellsammlung ein, bei dem Sie diese Maltechnik und Maurice-Quentin de La Tour entdecken können. Eine Führung, die vollständig darauf ausgelegt ist, sowohl für gehörlose als auch für schwerhörige Menschen zugänglich zu sein, und sich an alle Besucher richtet, die neugierig darauf sind, ihren Blick auf die Werke und den aus Saint-Quentin stammenden Künstler zu erweitern. Im Anschluss an die Führung findet ein Imbiss statt, der die Entdeckungsreise durch einen Moment des Austauschs verlängert. Eine inklusive und gemeinschaftliche Führung, um einen neuen Blick auf die Pastellbilder zu werfen. Führungen nur nach vorheriger Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt Preis: 5? Dauer: 1,5 Stunden. Treffpunkt in der Eingangshalle des Kunstmuseums „Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer“.

Het museum combineert artistieke ontdekkingen met culinaire genoegens om alle zintuigen te prikkelen. Originele ervaringen om het museum op een andere manier te beleven, met nieuwsgierigheid, emotie en een vleugje culinair genot. Kunst om van te genieten? Het museum nodigt u uit voor een bijzonder bezoek aan de hart van de pastelcollectie, om deze schildertechniek en het werk van Maurice-Quentin de La Tour te ontdekken. Een rondleiding die volledig is afgestemd op doven en slechthorenden, en die zich richt tot iedereen die nieuwsgierig is om zijn of haar kijk op de kunstwerken en de kunstenaar uit Saint-Quentin te verrijken. Na de rondleiding volgt een hapje en drankje, zodat de ontdekkingstocht wordt verlengd met een moment van uitwisseling. Een inclusieve en gezamenlijke rondleiding om met een frisse blik naar de pasteltekeningen te kijken. Bezoeken zijn uitsluitend mogelijk na reservering bij het VVV-kantoor. Prijs: 5? Duur: 1u30. Verzamelpunt in de hal van het Musée des Beaux-Arts Antoine L%E9cuyer.

El museo combina descubrimientos artísticos y placeres gastronómicos para despertar todos los sentidos. Experiencias originales para vivir el museo de otra manera, con curiosidad, emoción y un toque de gula. ¿Un arte que se saborea? El museo te invita a una visita singular en el corazón de la colección de pasteles para descubrir esta técnica pictórica y a Maurice-Quentin de La Tour. Una visita guiada concebida para ser totalmente accesible tanto para personas sordas como para personas con discapacidad auditiva, dirigida a todo tipo de público con ganas de enriquecer su visión de las obras y del artista de Saint-Quentin. Tras la visita se ofrecerá una merienda, que prolongará el momento de descubrimiento con un rato de intercambio. Una visita inclusiva y compartida para ofrecer una nueva perspectiva sobre los pasteles. Visitas con reserva obligatoria en la Oficina de Turismo. Precio: 5 €. Duración: 1 h 30 min. Punto de encuentro: vestíbulo del Museo de Bellas Artes Antoine Lécuyer.

Il museo coniuga scoperte artistiche e piaceri gastronomici per risvegliare tutti i sensi. Esperienze originali per vivere il museo in modo diverso, all’insegna della curiosità, dell’emozione e di un pizzico di golosità. Un’arte da assaporare? Il museo vi invita a una visita singolare nel cuore della collezione di pastelli, alla scoperta di questa tecnica pittorica e di Maurice-Quentin de La Tour. Una visita guidata pensata appositamente per essere accessibile sia alle persone sorde che a quelle ipoudenti, rivolta a tutti i visitatori desiderosi di arricchire la propria visione delle opere e dell’artista di Saint-Quentin. La visita sarà seguita da un rinfresco, che prolungherà il momento di scoperta con un’occasione di scambio. Una visita inclusiva e condivisa per gettare uno sguardo nuovo sui pastelli. Visite su prenotazione obbligatoria presso l’Ufficio del Turismo Tariffa: 5? Durata: 1 ora e 30 minuti. Appuntamento nell’atrio del Museo delle Belle Arti Antoine Lécuyer.