Visite guidée : Essoyes entre histoires & gourmandises – 11-05-2025 – Essoyes

Plongez dans le charme intemporel d'Essoyes le dimanche 11 mai 2025 ! À 15h, laissez-vous guider à travers les ruelles pittoresques de ce village, où chaque pierre murmure une histoire. Découvrez l'architecture unique et les récits qui ont façonné Essoyes à travers les âges. Puis, à 17h, savourez l'essence même de la région avec une dégustation exquise de produits locaux dans l'élégant cadre du château Hériot. Une après-midi mêlant culture, patrimoine et gastronomie vous attend. Venez partager un moment convivial et authentique au cœur de l'Aube ! Alors, serez-vous de la partie ? Réservation obligatoire / Gratuit.

Immerse yourself in the timeless charm of Essoyes on Sunday, May 11, 2025! At 3pm, let us guide you through the picturesque streets of this village, where every stone whispers a story. Discover the unique architecture and stories that have shaped Essoyes through the ages. Then, at 5pm, savor the very essence of the region with an exquisite tasting of local products in the elegant setting of Château Hériot. An afternoon combining culture, heritage and gastronomy awaits you. Come and share a convivial and authentic moment in the heart of Aube! So, will you be there? Reservations required / Free of charge.

Tauchen Sie am Sonntag, dem 11. Mai 2025, in den zeitlosen Charme von Essoyes ein! Lassen Sie sich um 15 Uhr durch die malerischen Gassen dieses Dorfes führen, in dem jeder Stein eine Geschichte flüstert. Entdecken Sie die einzigartige Architektur und die Erzählungen, die Essoyes im Laufe der Zeit geprägt haben. Genießen Sie anschließend um 17 Uhr das Wesen der Region bei einer exquisiten Verkostung lokaler Produkte im eleganten Ambiente des Château Hériot. Es erwartet Sie ein Nachmittag, der Kultur, Kulturerbe und Gastronomie miteinander verbindet. Genießen Sie einen geselligen und authentischen Moment im Herzen der Aube! Werden Sie dabei sein? Reservierung erforderlich / Kostenlos.

Dompel jezelf onder in de tijdloze charme van Essoyes op zondag 11 mei 2025! Laat je om 15.00 uur leiden door de pittoreske straatjes van dit dorp, waar elke steen een verhaal vertelt. Ontdek de unieke architectuur en de verhalen die Essoyes door de eeuwen heen hebben gevormd. Proef vervolgens om 17.00 uur de essentie van de regio met een exquise proeverij van lokale producten in de elegante omgeving van Château Hériot. Een middag die cultuur, erfgoed en gastronomie combineert. Kom en deel een gezellig en authentiek moment in het hart van de Aube! Komt u ook? Reserveren noodzakelijk / Gratis.

Sumérjase en el encanto intemporal de Essoyes el domingo 11 de mayo de 2025 A las 15:00, déjese guiar por las pintorescas calles de este pueblo, donde cada piedra susurra una historia. Descubra su arquitectura única y las historias que han dado forma a Essoyes a lo largo de los siglos. A continuación, a las 17:00, saboree la esencia misma de la región con una exquisita degustación de productos locales en el elegante marco del Château Hériot. Le espera una tarde que combina cultura, patrimonio y gastronomía. Venga a compartir un momento de convivencia y autenticidad en el corazón del Aube ¿Nos acompaña? Imprescindible reservar / Gratuito.

Immergetevi nel fascino senza tempo di Essoyes domenica 11 maggio 2025! Alle 15.00, lasciatevi guidare attraverso le pittoresche strade di questo villaggio, dove ogni pietra sussurra una storia. Scoprite l'architettura unica e le storie che hanno plasmato Essoyes nel corso dei secoli. Poi, alle 17.00, assaporate l'essenza stessa della regione con una squisita degustazione di prodotti locali nell'elegante cornice di Château Hériot. Vi aspetta un pomeriggio che unisce cultura, patrimonio e gastronomia. Venite a condividere un momento conviviale e autentico nel cuore dell'Aube! Allora, vi unite a noi? Prenotazione obbligatoria / Gratuito.