Description
Que de lieux à parcourir à l’Abbaye de Graville : l’église et ses chapiteaux, la salle capitulaire, le scriptorium, le cimetière romantique ! Une occasion d’entrer, en famille, dans la riche vie monastique de ce lieu unique et d’admirer un panorama allant du pont de Normandie jusqu’à Caen. Pour les enfants – durée : 1h
English
There are so many places to visit at Graville Abbey: the church and its capitals, the chapter house, the scriptorium and the romantic cemetery! An opportunity for the whole family to enter the rich monastic life of this unique site, and admire a panorama stretching from the Pont de Normandie to Caen. For children – duration: 1h
Deutsch
In der Abtei von Graville gibt es viel zu entdecken: die Kirche mit ihren Kapitellen, den Kapitelsaal, das Skriptorium und den romantischen Friedhof! Eine Gelegenheit für die ganze Familie, in das reiche Klosterleben dieses einzigartigen Ortes einzutauchen und ein Panorama zu bewundern, das von der Brücke der Normandie bis nach Caen reicht. Für Kinder – Dauer: 1 Stunde
Dutch
Er zijn zoveel plaatsen te bezoeken in de abdij van Graville: de kerk en haar kapitelen, de kapittelzaal, het scriptorium en het romantische kerkhof! Het is een kans voor het hele gezin om het rijke kloosterleven van deze unieke plek te ervaren en een panorama te bewonderen dat zich uitstrekt van de Pont de Normandie tot Caen. Voor kinderen – duur: 1 uur
Español
En la abadía de Graville hay muchos lugares que visitar: la iglesia y sus capiteles, la sala capitular, el scriptorium y el romántico cementerio Toda la familia podrá descubrir la rica vida monástica de este lugar único y admirar un panorama que se extiende desde el Puente de Normandía hasta Caen. Para niños – duración: 1 hora
Italiano
L'Abbazia di Graville offre numerosi luoghi da visitare: la chiesa e i suoi capitelli, la sala capitolare, lo scriptorium e il romantico cimitero! È un'occasione per tutta la famiglia di vivere la ricca vita monastica di questo luogo unico e di ammirare un panorama che spazia dal Pont de Normandie a Caen. Per bambini – durata: 1 ora