Description
Venez découvrir ce sanctuaire remarquable (classé en 4ème place de l'émission "monument préféré des français" en 2024 et site incontournable de l'Alsace) accompagnés par Laurence (guide conférencière) ! Le monastère fondé au 7ème siècle par Odile a été remanié à plusieurs reprises, mais le sanctuaire du Mont Sainte Odile vous invite aujourd'hui à découvrir la légende de Sainte-Odile, la basilique et l'Adoration perpétuelle, la chapelle du tombeau qui abrite le sarcophage de Sainte-Odile … Le Mont Sainte-Odile est un haut lieu spirituel et énergétique, mais c'est aussi un havre de paix situé à 753m d'altitude, qui nous offre une vue panoramique à 360° et nous invite à nous poser et à profiter de la nature. Pour le respect de ce lieu de prières, la location d'audiophones est obligatoire pour les visites en groupe. Location à la boutique du Sanctuaire à 4€/appareil/pers. Animaux non admis.
English
Come and discover this remarkable sanctuary (ranked 4th in the "French people's favourite monument" survey in 2024 and a must-see site in Alsace) accompanied by Laurence (tour guide)! The monastery founded in the 7th century by Odile has been remodeled several times, but today the sanctuary of Mont Sainte Odile invites you to discover the legend of Sainte-Odile, the basilica and Perpetual Adoration, the tomb chapel housing the sarcophagus of Sainte-Odile… Mont Sainte-Odile is a spiritual and energetic Mecca, but it's also a haven of peace at an altitude of 753m, offering 360° panoramic views and inviting us to relax and enjoy nature. To respect this place of prayer, audiophones must be rented for group visits. Hire from the Sanctuary store at 4?/apparatus/pers. Pets not allowed.
Deutsch
Entdecken Sie dieses bemerkenswerte Heiligtum (das in der Sendung "Lieblingsdenkmal der Franzosen" 2024 den 4. Platz belegte und eine unumgängliche Sehenswürdigkeit im Elsass ist) in Begleitung von Laurence (Fremdenführerin)! Das im 7. Jahrhundert von Odilia gegründete Kloster wurde mehrmals umgebaut, aber das Heiligtum des Mont Sainte Odile lädt Sie heute dazu ein, die Legende der Heiligen Odilia, die Basilika und die Ewige Anbetung, die Grabkapelle, die den Sarkophag der Heiligen Odilia beherbergt, zu entdecken … Der Mont Sainte-Odile ist ein spiritueller und energetischer Höhepunkt, aber auch eine Oase der Ruhe auf 753 m Höhe, die uns einen 360°-Panoramablick bietet und uns dazu einlädt, zur Ruhe zu kommen und die Natur zu genießen. Um diesen Ort der Gebete zu respektieren, ist der Verleih von Audiophonen für Gruppenbesuche obligatorisch. Verleih im Laden des Heiligtums zu 4?/Gerät/Person. Haustiere nicht erlaubt.
Dutch
Kom en ontdek dit opmerkelijke heiligdom (4e in de peiling "favoriete monument van de Fransen" in 2024 en een must-see site in de Elzas) onder begeleiding van Laurence (gids)! Het in de 7e eeuw door Odile gestichte klooster is meerdere keren verbouwd, maar vandaag de dag nodigt het heiligdom van de Mont Sainte Odile je uit om de legende van Sainte-Odile, de basiliek en de eeuwigdurende aanbidding, de grafkapel met de sarcofaag van Sainte-Odile te ontdekken… De Mont Sainte-Odile is een spiritueel en energetisch Mekka, maar het is ook een oase van rust gelegen op een hoogte van 753m, die een 360° panoramisch uitzicht biedt en uitnodigt om te ontspannen en te genieten van de natuur. Om deze gebedsplaats te respecteren, moeten er voor groepsbezoeken audiofoons worden gehuurd. Te huur in de Sanctuary winkel voor 4€ /apparaat/persoon. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Español
Venga a descubrir este magnífico santuario (4º monumento preferido por los franceses en 2024 y visita obligada en Alsacia) acompañado por Laurence (guía) El monasterio fundado en el siglo VII por Odile ha sido remodelado en varias ocasiones, pero hoy en día el santuario del Monte Sainte Odile le invita a descubrir la leyenda de Sainte-Odile, la basílica y la adoración perpetua, la capilla sepulcral que alberga el sarcófago de Sainte-Odile… El Monte Sainte-Odile es una meca espiritual y energética, pero también un remanso de paz situado a 753 m de altitud, que ofrece una vista panorámica de 360° e invita a relajarse y disfrutar de la naturaleza. Para respetar este lugar de oración, es necesario alquilar audífonos para las visitas en grupo. Se alquilan en la tienda del santuario a 4 euros/aparato/persona. No se admiten animales de compañía.
Italiano
Venite a scoprire questo straordinario santuario (classificato al 4° posto nel sondaggio "Monumento preferito dai francesi" nel 2024 e sito imperdibile dell'Alsazia) accompagnati da Laurence (guida turistica)! Il monastero fondato nel VII secolo da Odile è stato più volte rimaneggiato, ma oggi il santuario di Mont Sainte Odile vi invita a scoprire la leggenda di Sainte-Odile, la basilica e l'adorazione perpetua, la cappella tombale che ospita il sarcofago di Sainte-Odile… Mont Sainte-Odile è una Mecca spirituale ed energetica, ma è anche un'oasi di pace situata a 753 m di altitudine, che offre una vista panoramica a 360° e ci invita a rilassarci e a godere della natura. Per rispettare questo luogo di preghiera, è necessario noleggiare degli audiofoni per le visite di gruppo. Si noleggiano presso il negozio del Santuario al costo di 4 euro/apparecchio/persona. Non sono ammessi animali domestici.