Visite guidée du Maine Giraud

Le domaine du Maine Giraud est situé au milieu des vignes dans la campagne charentaise. Sur place sont produit des Cognac et Pineaux, des vins de pays charentais et jus de raisin. Ancien domaine du poète Alfred de Vigny, un espace musée est à découvrir.

The Maine Giraud winery is an elegant manor house set in the rolling Charente countryside. On site are produced Cognac and Pineaux, local Charentais wines and grape juice. Former house of the poeter Alfred de Vigny, a museum space is to discover on site.

Die Domaine du Maine Giraud liegt inmitten von Weinbergen in der Landschaft der Charente. Hier werden Cognac und Pineaux, Landweine aus der Charente und Traubensäfte hergestellt. Auf dem ehemaligen Landgut des Dichters Alfred de Vigny gibt es einen Museumsbereich zu entdecken.

Het Domaine du Maine Giraud ligt te midden van wijngaarden op het platteland van de Charente. Het landgoed produceert Cognac en Pineau, lokale Charentaise wijnen en druivensap. Het landgoed was ooit de thuisbasis van de dichter Alfred de Vigny en heeft een museumruimte die wacht om ontdekt te worden.

El Domaine du Maine Giraud está rodeado de viñedos en la campiña de Charente. La finca produce coñac y pineau, vinos locales de Charentais y zumo de uva. La finca fue antaño residencia del poeta Alfred de Vigny, y cuenta con una zona museística por descubrir.

Il Domaine du Maine Giraud è immerso nei vigneti della campagna della Charente. La tenuta produce Cognac e Pineau, vini locali della Charente e succo d'uva. La tenuta, un tempo dimora del poeta Alfred de Vigny, ospita un'area museale tutta da scoprire.